Lyrics of Good Day - Полумягкие

Good Day (original)

Первый Куплет:
Лучами свет согрел часть планеты,
Мир из окна сегодня был чуть приветлив.
Лето такое тусклое, вымышленное,
И тусы там, где раньше была промышленность.
Я неподвижно по клавишам перебираю,
Шевели мозгом, иначе сделают крайним.
Столица убивает твои амбиции,
Серьезен тот, кто сам чего-то добился.
Все мои мысли кладутся на барабаны,
Рабы тумана, плен плана как кабала.
Белым бело, за заслуги награда.
Я снова грамотно лечу в никуда.
Припев:
Мы продолжаем, пока живы души.
Шьются слова, и это не нарушит,
Лефортово, остальное чуждо.
Время покажет, в конце останутся лучшие.
Второй Куплет:
Я очнулся от салюта над головой.
Ветер играл с разноцветной листвой.
Нас двое, и рука руку моет.
Теорем нет, прямиком в озоновый слой.
Ответ простой, правда, забыл вопрос.
В мегаполисе среди улыбок и просьб,
Взять и всё бросить, посидеть на берегу.
Не могу, город тянет в свою игру.
Разгул пока, небо над головой.
Давай же, ну, горячий, что-нибудь устрой.
Нас не построит на месте более совесть.
Совместим полюса, получится повесть.
Припев:
Мы продолжаем, пока живы души.
Шьются слова, и это не нарушит,
Лефортово, остальное чуждо.
Время покажет, в конце останутся лучшие.

(translation)

First couplet:
Rays of light warmed part of the planet,
The world from the window was a little friendly today.
Summer is so dull, imaginary
And parties where the industry used to be.
I'm motionless typing through the keys,
Move your brain, otherwise they will make it extreme.
The capital kills your ambitions
Serious is the one who has achieved something himself.
All my thoughts are put on drums,
Slaves of the mist, captive to the plan like bondage.
White is white, a reward for merit.
I am again competently flying to nowhere.
Chorus:
We continue as long as the souls are alive.
Words are sewn, and this will not break,
Lefortovo, the rest is alien.
Time will tell, the best will remain in the end.
Second couplet:
I woke up from the salute over my head.
The wind played with colorful foliage.
There are two of us, and the hand washes the hand.
There are no theorems, straight into the ozone layer.
The answer is simple, but I forgot the question.
In the metropolis among smiles and requests,
Take it and leave everything, sit on the shore.
I can't, the city is pulling into its game.
Rampant for now, the sky is above your head.
Come on, well, hot, arrange something.
We will no longer be built in place by conscience.
Let's combine the poles, we get a story.
Chorus:
We continue as long as the souls are alive.
Words are sewn, and this will not break,
Lefortovo, the rest is alien.
Time will tell, the best will remain in the end.