| Lá, Lá, Lá… Lá, Lá, Lá!
| There, there, there… There, there, there!
|
| 2000 e… onde?!
| 2000 and… where?!
|
| Abro a janela, o vento bate no meu rosto
| I open the window, the wind hits my face
|
| Vim pra dominar o mundo, eu acordei disposto
| I came to dominate the world, I woke up willing
|
| Mandei os problemas, pra puta que pariu
| I sent the problems, for the hell of it
|
| Se tô com sorriso, só isso já vale tio!
| If I'm smiling, that alone is worth uncle!
|
| Ok, cê quer saber? | Okay, do you want to know? |
| Tô tipo que se dane!
| I'm like screw it!
|
| Eu vou partir daqui antes que a minha mente entre em pane
| I'm leaving here before my mind goes haywire
|
| Tipo Zidane lá pra 98, falam que vim por moda
| Like Zidane around 98, they say I came for fashion
|
| E acham que incomoda os olho torto
| And they think it bothers crooked eyes
|
| Hoje eu tô legal, hoje nada me estressa
| Today I'm fine, today nothing stresses me out
|
| Eu vou pra um lugar onde só entra o que interessa
| I go to a place where only what matters
|
| Sem pressa de aparecer, fiz acontecer
| In no hurry to show up, I made it happen
|
| Tudo no seu tempo
| Everything in its time
|
| Salve pra quem tá junto, que não tá eu só lamento
| Hail to those who are together, who are not, I'm just sorry
|
| Mas, sem ressentimento, só tô atrás do meu
| But, without resentment, I'm just after mine
|
| Se nem Jesus agradou a todos
| If not even Jesus pleased everyone
|
| Não vai ser eu
| it won't be me
|
| Então eis me aqui, você pode rir
| So here I am, you can laugh
|
| Mas vamos ver cê aguenta
| But let's see if you can handle it
|
| Se vale a pena ou não, se não quer arriscar nem tenta
| If it's worth it or not, if you don't want to risk or even try
|
| Então…
| Then…
|
| Abro a janela o vento bate no meu rosto
| I open the window and the wind hits my face
|
| Vim pra dominar o mundo, eu acordei disposto
| I came to dominate the world, I woke up willing
|
| Mandei os problemas pra puta que pariu
| I sent the problems to the motherfucker
|
| Se tô com sorriso, só isso já vale tio!
| If I'm smiling, that alone is worth uncle!
|
| Sem tempo pra moscar, terrorista resbolar
| No time to fly, terrorist to roll
|
| Vou a frente, vou avante | I'm going ahead, I'm going ahead |
| Tiozão, não vou parar!
| Uncle, I won't stop!
|
| Tem que correr, lutar igual Potegar
| You have to run, fight like Potegar
|
| Voz aquecida no mic, agora eu não vou parar
| Heated voice on the mic, now I won't stop
|
| Sem se acomodar, só vou buscar o meu
| Without settling down, I'm just going to get mine
|
| Hoje é realidade, nós venceu o breu
| Today it's reality, we beat the pitch
|
| Ih, cê fica se lamentando
| Ih, you keep regretting
|
| So faz a sua, o tempo já tá passando
| Just do your thing, time is running out
|
| E a vida continua, sim sigo no sapatin
| And life goes on, yes, I'm still wearing shoes
|
| Esse é o começo pra quem queria meu fim
| This is the beginning for those who wanted my end
|
| Zé povin, que não teve competência
| Zé povin, who had no competence
|
| Falando do meu nome você me dá só audiência
| Speaking of my name, you only give me an audience
|
| Paciência tô no corre do louco
| Patience I'm in the wild
|
| Pra você que fala muito e não faz nem um pouco
| For you who talk a lot and don't do a bit
|
| Abro a janela o vento bate no meu rosto
| I open the window and the wind hits my face
|
| Vim pra dominar o mundo, eu acordei disposto
| I came to dominate the world, I woke up willing
|
| Mandei os problemas pra puta que pariu
| I sent the problems to the motherfucker
|
| Se tô com sorriso, só isso já vale tio! | If I'm smiling, that alone is worth uncle! |