Translation of the song lyrics Meu Mundo - Pollo

Meu Mundo (original)

Eu quero te mostrar
O que a noite tem pra te dar
Se entregue e deixa levar
Do meu mundo você vai gostar
Vem que tá bom bom, curtindo esse som som
Gosto quando dança me olhando
Me deixa doidão
Ei, cê tem o dom dom
Vamo brindar que hoje à noite não tem fim, não
E o que era impossível pra nós hoje é normal
Eu vivo tudo isso do início até o final
Se tá tudo bem ok, senão nada mal
Tornando cada momento especial
É que te vi daqui sozinha
Com o drink na mão
Pensei «mano porque não, não tenho nada a perder»
Eu que nem sou de fazer isso
Era um cara de compromisso
Enfim, cheguei aqui até você
Então vou ser direto
Meu papo é sempre reto
posso não parecer mas sou o cara certo
Linda, vem que eu te mostro o lado bom da vida
Comigo cê sempre será bem vinda
Até que a nossa missão seja cumprida
Então vem logo que vou te mostrar
Hey, olha pra mim
Nosso lance é proibido e eu gosto assim
Quando chega perto e no ouvido, fala baixim
Você me conhece bem, sabe que eu tô afim
Deixa eu falar
Você rouba a cena quando começa a dançar
Se tamo junto peço pra hora não passar
Te quero de verdade você pode acreditar
«então deixa rolar
Hoje a cena é nossa e você pode pá
Que… "
Quero te mostrar que é nóis que tá
Que amor é o que tá tendo
Eu tenho pra te dar
É desse jeito, vem comigo que é sucesso
Eu te ganhei a noite inteira linda eu confesso
Um pouco de excesso de paixão
Coisas de verão
Amores mudam igual muda estação
E tá firmão, eu te passei meu telefone
Pode me ligar porque é tudo no meu nome

Meu Mundo (translation)

I want to show you
What the night has to give you
If you surrender and let it go
You will like my world
Come on, it's good, enjoying this sound
I like it when you dance looking at me
makes me high
Hey, you have the gift gift
Let's toast that tonight has no end, no
And what was impossible for us today is normal
I live it all from the beginning to the end
If it's ok ok, if not not bad
Making every moment special
It's just that I saw you from here alone
With the drink in hand
I thought «man why not, I have nothing to lose»
I am not one to do that
He was a committed guy
Anyway, I got here to you
So I'll be straight
My talk is always straight
I may not look like it, but I'm the right guy
Linda, come and I'll show you the bright side of life
With me you will always be welcome
Until our mission is accomplished
So come soon and I'll show you
hey look at me
Our bid is prohibited and I like it that way
When he gets close and in the ear, he speaks softly
You know me well, you know I'm in the mood
Let me speak
You steal the spotlight when you start dancing
If we're together, I ask for the time not to pass
I really want you, can you believe it
« so let it roll
Today the scene is ours and you can shovel
What… "
I want to show you that it's us
What love are you having
I have to give you
It's like that, come with me, it's success
I won you the whole night, beautiful, I confess
A little bit of excess passion
summer things
Love changes like the season changes
And it's firm, I gave you my number
You can call me because it's all in my name