Translation of the song lyrics Виновата я - Полина Гагарина

Виновата я (original)

Закружилась голова, я ему сказала «да»
Ах, мама, я пропала
От него схожу с ума, без оглядки влюблена
Ах, мама, ты же знала.
Всю себя я отдала, без остатка, до конца
Ну хватит, я устала
Мама, перестань кричать, я не знаю как ему сказать.
Припев:
Виновата я, ни мало и ни много
Что любовь моя плавала не долго
Что в глазах моих ты сам увидел правду
Виновата, да не виновата.
Дальше было как в кино, у окна сижу давно
Ах, мама, я страдала
Топит сердца моего, он не оценил его
Ах, мама, как знала
Мне не нужно ничего, я забуду все равно ошибку
Я признала
Мама, я была права, что себе сама врала.
Припев:
Виновата я, ни мало и ни много
Что любовь моя плавала не долго
Что в глазах моих ты сам увидел правду
Виновата, да не виновата.

Виновата я (translation)

My head was spinning, I told him "yes"
Oh, mother, I'm lost
I'm going crazy from him, in love without looking back
Oh, mother, you knew.
I gave all of myself, without a trace, to the end
Well enough, I'm tired
Mom, stop screaming, I don't know how to tell him.
Chorus:
I'm to blame, neither less nor more
That my love did not swim for long
That in my eyes you yourself saw the truth
Guilty, but not guilty.
Then it was like in a movie, I've been sitting by the window for a long time
Oh, mother, I suffered
Drowns my heart, he did not appreciate it
Oh, mother, how did you know
I don't need anything, I'll forget the mistake anyway
I recognized
Mom, I was right that I lied to myself.
Chorus:
I'm to blame, neither less nor more
That my love did not swim for long
That in my eyes you yourself saw the truth
Guilty, but not guilty.