
Date of issue: 06.04.2009
Record label: Les Disques Audiogramme
Song language: French
Tu es à moi(original) |
Je fais de mes mots une robe laquée |
Pour épouser chacun de mes gestes amoureux |
Que tu gardes pour toi |
Comme un trophée de joie |
Comme un cheval de Troie |
Qui cache en lui nos ébats |
J’ai fais de mon cœur une boîte à musique |
Qui joue de nos amours les moments savoureux |
Des plaisirs d'être deux |
Des plaisirs de deux feux |
Qui se prêtent à leurs jeux |
Partageant le même vœu |
Tu es à moi |
Tu es à moi |
Je fais de mes pas une marche funèbre |
En l’honneur du passé que je laisse derrière |
Mon amour a pris fièvre |
Entre moi et tes lèvres |
J’ai signé de ma sève |
Un contrat, une trêve |
Tu es à moi |
Tu es à moi |
Tu es à moi |
Tu es à moi |
Tu es à moi |
Tu es à moi |
Tu es à moi |
(translation) |
I make my words a lacquer dress |
To marry my every loving gesture |
that you keep to yourself |
Like a trophy of joy |
Like a Trojan Horse |
Who hides in him our antics |
I made my heart a music box |
Who plays with our loves the savory moments |
Pleasures of being two |
Pleasures of two fires |
Who lend themselves to their games |
Sharing the same wish |
You're mine |
You're mine |
I make my steps a funeral march |
In honor of the past I leave behind |
My love got a fever |
Between me and your lips |
I signed with my sap |
A contract, a truce |
You're mine |
You're mine |
You're mine |
You're mine |
You're mine |
You're mine |
You're mine |
Name | Year |
---|---|
Dans les yeux d'Émilie | 2005 |
Qu'est-ce qu'on y peut ? ft. Clara Luciani | 2019 |
Sais-tu vraiment qui tu es? | 2017 |
Qu'il est honteux d'être humain | 2017 |
Quelques gouttes de sang | 2013 |
Le retour d'un amour | 2017 |
S'il te plaît | 2013 |
Sais-tu vraiment qui tu es | 2017 |
Comme un soleil | 2017 |
Le lion imberbe | 2006 |
L'endomètre rebelle | 2006 |
Mon prince charmant | 2017 |
Alphabet | 2017 |
De glace | 2006 |
Zopiclone | 2017 |
Deux par deux rassemblés | 2006 |
Qu'en est-il de la chance? | 2006 |
Naoshima | 2017 |
Une lettre | 2017 |
Au 27-100 rue des partances | 2006 |