Translation of the song lyrics Göçük - Peyk

Göçük (original)

Baba attı cağarasını, bastı doğruldu
Tükürdü avcuna son kez, acık yoğurdu
Vurdu kazmayı bıkkınca, toprağı oydu
İş değildi üç kuruşa, kaderi buydu
Oğul biraz kaytargandı, güç tuttu sapı
Aklı başka yerlerdeydi, ters yeri kazdı
Toprak attı el enseyi, gömdü adamı
Oğulu da kaçamadı, yüzünü tuttu
Göçük indi kanallara, hepsini yuttu
Göçük indi kanallara, hepsini yuttu
Haber indi o haneye, yıkılayazdı
Ana gözün yaşın döktü, ağıta kardı
Gardaşları gömdü tekrar, ağıtı kaldı
Gardaşları gömdü tekrar, ağıtı kaldı
Oğul nettin
Oğul nettin
Oğul nettin sen
Kendin kazıp mezarını
Kendin gömdün sen
Oğul nettin
Oğul nettin
Oğul nettin sen
Kendin kazıp mezarını
Kendin gömdün sen
Sen
Sen

Göçük (translation)

Baba threw his cagrah, stepped on it and straightened up.
He spat in his palm for the last time, he kneaded yoghurt
When he got tired of digging, he carved the ground
It wasn't a job for a dime, that was his destiny
The son was a little slacker, he held power
His mind was elsewhere, he dug the wrong place
The earth threw the hand the neck, buried the man
His son couldn't escape either, he kept his face
The dent landed in the canals, swallowed them all
The dent landed in the canals, swallowed them all
The news came to that house, it could not be destroyed
Your mother shed tears, she lamented
His guardians buried him again, his lament remained
His guardians buried him again, his lament remained
son nettin
son nettin
son nettin you
Dig your own grave
you buried yourself
son nettin
son nettin
son nettin you
Dig your own grave
you buried yourself
Joyful
Joyful