Lyrics of Notti amarcord - Peter White, Zero Assoluto

Notti amarcord (original)

Ti sta bene la mia giacca di jeans
Come tutte le cose che indossi
Quel vestito sta bene così
Ancora meglio quando te lo togli
E restiamo le ore sdraiati
Surfiamo le onde dei prati
Tre gocce di vino che cadono in giro
Come scacchi su un telo di quadri
Ho comprato un
Un mazzo di rose, vorrei essere sotto da te
Ma ho come l’impressione che
Si sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Tutti mai noi no, tutti ma noi no
Ci siamo scritti un libro intero di frasi all’iPhone
Notti amarcord, notti amarcord
E finisce un’altra serie così
Ma dormivo come l’ultima volta
Che, ti giuro, che baci da film
Anche se sbagli sempre risposta
La musica come il pallone
Usciamo a fumare in balcone
Sei sempre di fretta, compriamo una stecca
La fila dei taxi in stazione
Sognavo la notte
Adesso non ti sogno quasi mai
Mischiati col latte
Se non ci arrivi te la spiego poi
Questo silenzio mi dà il mal di testa
Fa troppo freddo senza il parabrezza
La somma di tutti i ricordi con te
Dà come l’impressione che
Si sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Tutti mai noi no, tutti ma noi no
Ci siamo scritti un libro intero di frasi all’iPhone
Notti amarcord, notti amarcord
E ti passa dentro gli occhi
Un’altra notte che se ne va
E non lascia quasi niente
Solo luci dentro a un bar
Quell’ombra dentro agli occhi
Un’altra notte che se ne va
E non lascia quasi niente
Solo luci dentro
Si sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Tutti mai noi no, tutti ma noi no
Ci siamo scritti un libro intero di frasi all’iPhone
Notti amarcord, notti amarcord

(translation)

My denim jacket fits you
Like all the things you wear
That dress looks good like that
Even better when you take it off
And we lie down for hours
We surf the waves of the meadows
Three drops of wine falling around
Like chess on a canvas of paintings
I bought a
A bouquet of roses, I would like to be below you
But I have the impression that
It is getting late and now everyone is asleep
All of us never no, all of us but not
We wrote a whole book of phrases on the iPhone
Amarcord nights, amarcord nights
And another series ends like this
But I was sleeping like last time
Which, I swear to you, what movie kisses
Even if you always get the wrong answer
Music like football
We go out to smoke on the balcony
You're always in a hurry, let's buy a cue
The taxi rank at the station
I dreamed of the night
I hardly ever dream of you now
Mixed with milk
If you don't get there I'll explain it to you then
This silence gives me a headache
It's too cold without the windshield
The sum of all the memories with you
It gives the impression that
It is getting late and now everyone is asleep
All of us never no, all of us but not
We wrote a whole book of phrases on the iPhone
Amarcord nights, amarcord nights
And it passes into your eyes
Another night that goes away
And it leaves almost nothing
Only lights inside a bar
That shadow inside the eyes
Another night that goes away
And it leaves almost nothing
Only lights inside
It is getting late and now everyone is asleep
All of us never no, all of us but not
We wrote a whole book of phrases on the iPhone
Amarcord nights, amarcord nights