Translation of the song lyrics Je reviens vers toi - Patrick Fiori

Je reviens vers toi - Patrick Fiori
Song information On this page you can read the lyrics of the song Je reviens vers toi , by -Patrick Fiori
Song from the album Notre Dame de Paris - Comédie musicale
in the genreМюзиклы
Release date:31.08.2005
Song language:French
Record labelPomme
Je reviens vers toi (original)Je reviens vers toi (translation)
J'étais ensorcelé I was bewitched
Dans ma tête dans mon corps In my head in my body
La bohémienne m’avait jeté un sort The gypsy had cast a spell on me
J'étais déboussolé I was confused
J’avais perdu le nord I had lost the north
Dans ces méandre où j’ai frôlé la mort In these meanders where I came close to death
L’homme qui te trompait The man who cheated on you
N'étais pas le même Wasn't the same
Qu’aujourd’hui celui That today the one
Qui te dit «Je t’aime «Je me sens guéri Who says "I love you" I feel healed
Le cœur et l’esprit heart and mind
Si tu veux de moi If you want me
Je reviens vers toi I'm coming back towards you
J'étais ensorcelé I was bewitched
Dans me tête dans mon corps In my head in my body
La bohémienne ne voulait que mon or The gypsy only wanted my gold
J'étais déboussolé I was confused
J’avais perdu le nord I had lost the north
Mais aujourd’hui je reviens à bon port But today I'm coming home safe
J'étais ensorcelé I was bewitched
Dans ma tête dans mon corps In my head in my body
La bohémienne est condamnée à mort The gypsy is sentenced to death
J'étais déboussolé I was confused
J’avais perdu le nord I had lost the north
Au fond de moi c’est toi que j’aime encore Deep inside it's you I still love
C’est toi que j’aime encore It's you that I still love
C’est toi que j’aime encoreIt's you that I still love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: