Translation of the song lyrics Toată Lumea Fumează - Parazitii, Adrian Despot

Toată Lumea Fumează (original)

Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Aprinde iarba si ramai pe faza boxele vibreaza
Mie nu-mi trebuie multe daca am ce conteaza
O cumparam, o imprumutam o combinam ca e baza
Sa fim sinceri pan` la filtru toata lumea fumeaza
Aud vocea ratiunii in cap sincer nu ma apasa
Aud bea si nu plati, fute si lasa
In 2000 fumam deja din prima mea cultura
Curgea prostia lumii netaxata din gura in gura
M-a turnat o politista avea pont la iarba mea
Cand i-am arata pula a inceput sa sufle-n ea
Drace ia din fata mea aceasta scroafa excitata
Ancheta-mi-ai pula doamna am fumat-o pe toata
Tutunul e un drog legal-letal vandut pe fata
Marijuana ne-a distrus, uite suntem in viata
Sa te bucuri ca traiesti ramane o infractiune
D-aia radem in reluare la propriile glume
Nu cascati blazati acum in jumatatea povestii
Sunt acelasi monstru in trecut v-am inecat pestii
Inca refuz sa ma predau in aceasta aventura
Inca fumez inca visez inca ma doare-n pula
Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Fumam iarba pe plaja noaptea la ski
O fuma si inotam la cota 2000
E un sport extrem care ne tine vii
Fumam iarba de cand eram copii
Fumam iarba pe bloc cu antidrogul la baza
O fumam atunci cand viata pare un film de groaza
Intr-o lume varza care doarme treaza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Nu frecventez frecvent frecvente radio
Ai aprins prea multe nu te panica ca le ard io
Ardem copacii da-ne pace sunt un fel de Hagi
Baga-ma in iarba si-ai sa vezi cum levitez ca magii
Farurile stinse aprinse varza si foitele
Geamurile inchise nimic nu se pierde bre
Tragem tot in piept tot mai des si statul
Da-te din calea mea cand fug cu bancomatul
Tu ruleaza iarba eu astept sa-mi creasca barba
Lasa-ma sa stau degeaba ca asa imi fac mai bine treaba
Plutind pe Nordului fiecare pe norul lui
Volumul e la maxim bass-ul cât Casa Poporului
Muzica-i pe disc o ardem fara risc
Cand multi s-au stricat de tot ca Niggas in Penis
Politia vine greu ca pizza sunt vai pula lor
Le sunt recunoscator sa-mi suga pula lol
Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza

Toată Lumea Fumează (translation)

Who has the grass to light
Keep it going and don't let it go out
The world is cabbage
No one admits everyone smokes
Turn on the grass and stay tuned, the speakers vibrate
I don't need much if I have what matters
We buy it, we borrow it, we combine it as the basis
Let's be honest until the filter everyone smokes
I hear the voice of reason in my head honestly does not press me
I hear you drink and don't pay, fuck and leave
In 2000 I was already smoking from my first culture
The nonsense of the world flowed untouched by word of mouth
I was shot by a police officer with a tip on my grass
When I showed him my cock, he started blowing it
The devil takes this horned sow out of my face
Investigate my cock, ma'am, I smoked it all
Tobacco is a legal-lethal drug sold outright
Marijuana destroyed us, look, we're alive
To rejoice that you live remains a crime
That's why we laugh at our own jokes
Don't stop blazing now in the middle of the story
I'm the same monster I drowned your fish in the past
I still refuse to indulge in this adventure
I'm still smoking, I'm still dreaming, my cock still hurts
Who has the grass to light
Keep it going and don't let it go out
The world is cabbage
No one admits everyone smokes
We smoked grass on the beach at night skiing
We smoke it and we swim at 2000
It's an extreme sport that keeps us alive
We've been smoking weed since we were kids
We smoked weed on the block with the anti-drug at the base
We smoke it when life seems like a horror movie
In a cabbage world that sleeps awake
No one admits everyone smokes
Who has the grass to light
Keep it going and don't let it go out
The world is cabbage
No one admits everyone smokes
I don't frequent radio frequencies
You lit too much, don't panic because they burn
We burn the trees, give us peace, they are a kind of Hagi
Put me in the grass and you'll see how you levitate like magicians
The headlights off lit the cabbage and the leaves
Closed windows nothing is lost
We also shoot the state more and more often
Get out of my way when I run away with the ATM
You run the grass, I'm waiting for my beard to grow
Let me sit down and that's how I do my job better
Floating on the North, each on his own cloud
The volume is as low as the People's House
We burn the music on the disc without risk
When many have broken down like Niggas in Penis
The police are coming hard because pizza is their dick
I'm grateful they sucked my dick lol
Who has the grass to light
Keep it going and don't let it go out
The world is cabbage
No one admits everyone smokes