Translation of the song lyrics Дай мне разгадать тебя - Пара Нормальных

Дай мне разгадать тебя (original)

Дай мне разгадать тебя, прикоснуться к твоей тайне,
Отпустить любовь, представишь, шанс понять тебя ты дай мне, дай мне разгадать тебя.
Дай мне шанс тобою жить, показать, как солнце всходит,
Как над морем вдруг восходит, звёзды хороводы водят, дай мне шанс тобою жить.
Я искал тебя всегда, как звезда ищет небо,
Я желал тебя всегда, как зима жаждет снега.
Я ищу тебя, как луч ищет своё солнце,
Я отдам тебе весь мир, подарю жизнь в сердце.
Разреши дарить закаты, острова морей безбрежных,
Сны, мелодии, надежды, страх, желания и нежность, разреши дарить закаты.
Дай мне шанс подарить крылья, полететь с тобою к солнцу,
Распахнуть на заре дверцу и отдать ключик от сердца, дай мне шанс подарить крылья.
Я искал тебя всегда, как звезда ищет небо,
Я желал тебя всегда, как зима жаждет снега.
Я ищу тебя, как луч ищет своё солнце,
Я отдам тебе весь мир, подарю жизнь в сердце.
Я искал тебя всегда, как звезда ищет небо,
Я желал тебя всегда, как зима жаждет снега.
Я ищу тебя, как луч ищет своё солнце,
Я отдам тебе весь мир, подарю жизнь в сердце.

Дай мне разгадать тебя (translation)

Let me unravel you, touch your secret,
Let go of love, imagine, give me a chance to understand you, let me unravel you.
Give me a chance to live with you, show me how the sun rises
As it suddenly rises above the sea, the stars lead a round dance, give me a chance to live with you.
I've always been looking for you, like a star looking for the sky,
I've always wanted you like winter wants snow.
I'm looking for you, like a ray looking for its sun,
I will give you the whole world, I will give you life in my heart.
Let me give sunsets, islands of the boundless seas,
Dreams, melodies, hopes, fear, desires and tenderness, let me give sunsets.
Give me a chance to give wings, fly with you to the sun,
Open the door at dawn and give the key to the heart, give me a chance to give wings.
I've always been looking for you, like a star looking for the sky,
I've always wanted you like winter wants snow.
I'm looking for you, like a ray looking for its sun,
I will give you the whole world, I will give you life in my heart.
I've always been looking for you, like a star looking for the sky,
I've always wanted you like winter wants snow.
I'm looking for you, like a ray looking for its sun,
I will give you the whole world, I will give you life in my heart.