| Da stasera esco
| I'm going out tonight
|
| Me ne vado fuori da qui
| I'm going out of here
|
| Quel che è stato adesso
| What has been now
|
| Non può più tornare così
| She can never go back like this
|
| E mi voglio divertire
| And I want to have fun
|
| Come non succede da un po'
| As it hasn't happened in a while
|
| Voglio fartela pagare
| I want to make you pay
|
| Voglio vendicarmi per ciò
| I want to take revenge for it
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Non te l’aspettavi che
| You didn't expect that
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Che io rido mentre adesso piangi tu per me
| That I laugh while now you cry for me
|
| Da stanotte cambio
| Since tonight I change
|
| Nulla avresti detto di me
| You wouldn't have said anything about me
|
| Sono al centro, ballo
| I'm in the center, dancing
|
| Niente da rimpiangere
| Nothing to regret
|
| E mi sento senza freni
| And I feel unrestrained
|
| Certo i miei pensieri mi avvolgono
| Of course my thoughts envelop me
|
| Sono strani e un poco osceni
| They are strange and a little obscene
|
| Mi seducono poi mi spogliano
| They seduce me then undress me
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Non te l’aspettavi che
| You didn't expect that
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Che io rido mentre adesso piangi tu per me
| That I laugh while now you cry for me
|
| Lacca e rimmel labbra rosso fuoco
| Lacquer and fiery red lip rimmel
|
| La mia vita non è gioco e tu hai giocato con me
| My life is not a game and you played with me
|
| Visto che ti piace stare male io ti voglio accontentare
| Since you like to feel bad, I want to please you
|
| Ora è così facile
| Now it's that easy
|
| Con uno come te
| With someone like you
|
| Ora è così facile
| Now it's that easy
|
| Con uno come te
| With someone like you
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Non te l’aspettavi che
| You didn't expect that
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Che io rido mentre adesso piangi tu per me
| That I laugh while now you cry for me
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Non te l’aspettavi che
| You didn't expect that
|
| Disco voodoo
| Voodoo disc
|
| Che io rido mentre adesso piangi tu per me | That I laugh while now you cry for me |