Translation of the song lyrics Vorrei tu fossi mia - PAGO

Vorrei tu fossi mia (original)

Per guardare il mondo vorrei molto di pi№,
respirando quello che sei,
i tuoi occhi dentro ai miei, io e te, perch© no, un corpo unico
perch© vorrei volare, ti prego fammi entrare
diventa parte di me,
fammi sognare e poi fammi guardare perch© sei quello che vorrei
vorrei tu fossi mia
come una splendida poesia
come se fosse una magia
come in una favola io e te
vorrei tu fossi mia
lЂ™unica e solamente mia
come se fosse una magia
ma che non svanir, non passer
per guardare il mondo vorrei, molto di pi№
per vedere quello che cЂ™ userІ, userai pi№ degli occhi miei
perch© io sono sicuro
con te cЂ™ molto di pi№ e chi mi manca sei tu
fammi volare e poi lasciati amare da me
di pi№ perch© vorrei
vorrei tu fossi mia
come una splendida poesia
come se fosse una magia
come in una favola io e te
vorrei tu fossi mia
lЂ™unica e solamente mia
come se fosse una magia
ma che non svanir, non passer
non passer non passer
guardando il mondo insieme a te
questa magia non passer
vorrei tu fossi mia
come una splendida poesia
come se fosse una magia
come in una favola io e te
vorrei tu fossi mia
lЂ™unica e solamente mia
come se fosse una magia
ma che non svanir, non passer
(Grazie a monica per questo testo)

Vorrei tu fossi mia (translation)

To look at the world, I would like much more,
breathing what you are,
your eyes inside mine, you and I, why not, a single body
because I would like to fly, please let me in
becomes part of me,
let me dream and then let me look because you are what I would like
I wish you were mine
like a beautiful poem
as if it were magic
like in a fairy tale, you and I
I wish you were mine
the one and only mine
as if it were magic
but that will not fade, will not pass
to look at the world, I would like much more
to see what I'll use, you'll use more than my eyes
because I'm sure
with you there is much more and the one I miss is you
let me fly and then let me love you
more because I would like to
I wish you were mine
like a beautiful poem
as if it were magic
like in a fairy tale, you and I
I wish you were mine
the one and only mine
as if it were magic
but that will not fade, will not pass
will not pass will not pass
looking at the world with you
this magic will not pass
I wish you were mine
like a beautiful poem
as if it were magic
like in a fairy tale, you and I
I wish you were mine
the one and only mine
as if it were magic
but that will not fade, will not pass
(Thanks to monica for these lyrics)