| Nancy, aspetta, avvicinati
| Nancy, wait, come over
|
| Ora che si può
| Now that you can
|
| Ti dirò quale fortuna
| I'll tell you what luck
|
| Abbiamo avuto sai
| We had you know
|
| È da un ora che ci conosciamo e in noi
| We have known each other for an hour and in us
|
| Una gran voglia c è
| There is a great desire
|
| E non mi dire che ora è tardi anche se
| And don't tell me it's late now, even if
|
| Mancan pochi minuti e poi un volo
| Just a few minutes and then a flight
|
| Solo per te per l America
| Just for you for America
|
| Solo per te per l America
| Just for you for America
|
| Ma si può vivere sperando poi d incontrarsi chissà dove
| But you can live hoping to meet who knows where
|
| E si può scegliere di vivere cercando di dimenticare
| And you can choose to live trying to forget
|
| Si, tu sei dentro al letto
| Yes, you are inside the bed
|
| Le braccia intorno a me
| The arms around me
|
| Con le mani sul mio petto ed io
| With his hands on my chest and me
|
| Con il mio caffè
| With my coffee
|
| Ma che sogno vorrei viverlo e per questo sai Nancy
| But what a dream I would like to live and for this you know Nancy
|
| Forse parto proprio adesso e non riesco
| Maybe I'm leaving right now and I can't
|
| A restare indifferente perché una gran voglia c è
| To remain indifferent because there is a great desire
|
| Solo per te per l America
| Just for you for America
|
| Solo per te per l America
| Just for you for America
|
| Ma si può vivere sperando poi d incontrarsi chissà dove
| But you can live hoping to meet who knows where
|
| E si può scegliere di vivere cercando di dimenticare
| And you can choose to live trying to forget
|
| Ma non è facile lo sai che l America fa sognare
| But it's not easy, you know that America makes you dream
|
| Si, a volte capita, dimentico ma poi voglio ricominciare | Yes, sometimes it happens, I forget but then I want to start over |