Translation of the song lyrics 40 Asırlık - Ozan Doğulu, Buray

40 Asırlık (original)

Hiçbir engel kalmadı
Kimseyi içim dışım almadı
Dağlandım, dalgalandım
Battım çıktım bir iflah olamadım
Sallandım, çalkalandım
Öldüm kaldım bir hayat bulamadım
Gelişine vurdu ayrılıklar
Gidişine durdu aydınlıklar
Ötesini arama berisini arama gel
Yarısına verdim gönül dağımı
Ederini kimsenin anlamadı
Günahımı alma tek seni sevdim gel
Gelişine vurdu ayrılıklar
Gidişine durdu aydınlıklar
Ötesini arama berisini arama gel
Yarısına verdim gönül dağımı
Ederini kimsenin anlamadı
Günahımı alma tek seni sevdim gel
Sensiz hayat 40 asırlık
Bir yalnızlık yarattı bak
Dağlandım, dalgalandım
Battım çıktım bir iflah olamadım
Sallandım, çalkalandım
Öldüm kaldım bir hayat bulamadım
Gelişine vurdu ayrılıklar
Gidişine durdu aydınlıklar
Ötesini arama berisini arama gel
Yarısına verdim gönül dağımı
Ederini kimsenin anlamadı
Günahımı alma tek seni sevdim gel
Gelişine vurdu ayrılıklar
Gidişine durdu aydınlıklar
Ötesini arama berisini arama gel
Yarısına verdim gönül dağımı
Ederini kimsenin anlamadı
Günahımı alma tek seni sevdim gel

40 Asırlık (translation)

No obstacles left
I didn't take anyone inside me
I waved, I waved
I sank out, I couldn't be a cure
I was shaken, shaken
I'm dead, I couldn't find a life
Separations hit upon your arrival
The lights stopped to go
Don't look beyond, don't search beyond, come
I gave half of my heart mountain
No one understood your worth
Don't take my sin, I loved only you, come
Separations hit upon your arrival
The lights stopped to go
Don't look beyond, don't search beyond, come
I gave half of my heart mountain
No one understood your worth
Don't take my sin, I loved only you, come
Life without you is 40 centuries old
Look it created a loneliness
I waved, I waved
I sank out, I couldn't be a cure
I was shaken, shaken
I'm dead, I couldn't find a life
Separations hit upon your arrival
The lights stopped to go
Don't look beyond, don't search beyond, come
I gave half of my heart mountain
No one understood your worth
Don't take my sin, I loved only you, come
Separations hit upon your arrival
The lights stopped to go
Don't look beyond, don't search beyond, come
I gave half of my heart mountain
No one understood your worth
Don't take my sin, I loved only you, come