
Date of issue: 31.05.2004
Song language: Deutsch
Nur einmal(original) |
Einmal wie Gott in Frankreich leben |
Den ganzen Tag nur Däumchen dreh’n |
Und vom Rumliegen Muskelkater kriegen |
Einmal im Leben Sultan sein |
Dazu ein Harem das wäre fein |
Mit Damen die mir zu Füßen liegen |
Refrain: Nur einmal |
Mit den Baywatch Mädchen baden gehen |
Ohne Bikinis das wäre schön |
Mit Monika im weißen Haus die Nacht verbringen |
Mit Judge Dread inen Trinken geh’n |
Mit Alx um die Häuser zieh’n |
Mit Harald Juhnke New England singen |
Refrain: Nur einmal |
Schön wenn der Tag mit Champus beginnt |
Wenn Naomi in deinem Whirlpool schwimmt |
Wenn nachts in dunklen Räumen |
Alle Mädchen von dir träumen! |
Wenn dir Langeweile ein Fremdwort ist, weißt du |
Dass du glücklich bist |
(translation) |
Live like God in France for once |
Just twiddling your thumbs all day |
And get sore muscles from lying around |
Be Sultan once in a lifetime |
And a harem that would be nice |
With ladies lying at my feet |
Chorus: Just once |
Go swimming with the Baywatch girls |
Without bikinis that would be nice |
Spend the night with Monika in the white house |
Go drinking with Judge Dread |
Move around the houses with Alx |
Singing with Harald Juhnke New England |
Chorus: Just once |
Nice when the day starts with champagne |
When Naomi swims in your hot tub |
When in dark rooms at night |
All girls dream of you! |
If boredom is a foreign word to you, you know |
that you are happy |
Name | Year |
---|---|
Rien ne va plus | 2018 |
Im Rausch | 1998 |
Entfachte Gefühle | 1998 |
Harald Juhnke | 1998 |
Weinen oder lachen | 2004 |
Arbeitslos | 1998 |
Was werden deine Eltern sagen | 2006 |
Lauschangriff | 2002 |
Freundin | 2006 |
Krank | 2002 |
Das Auto vom Schiri | 2002 |
So schön | 2002 |