Translation of the song lyrics Arbeitslos - Oxo 86

Arbeitslos (original)

Ich bin der Bösewicht, der dem Staat die Kohle klaut
Ich habe nur schöne Tage, liege auf der faulen Haut
Bin wach bis in die Puppen, steh erst gegen Mittag auf
Kein Bock auf Maloche, ja ich scheiss sogar darauf
Ich bin arbeitslos
Oh mein Gott, was mach ich bloss?
Doch da gibt es noch etwas, was mich garnicht gefällt
Die tun tatsächlich so, als wäre es ihr Geld
Das beschäftigt mich sehr lange, Tag aus Tag ein
Und so denke ich mir heimlich einen Mordplan aus
Ich bin arbeitslos
Oh mein Gott, was mach ich bloss?
Minen Sachbearbeitr, den hasse ich
Er ist sehr vorlaut und verschaukelt mich
Ich muss ihn bestrafen, jetzt weiss ich es genau
Ich kauf mir ne Machete und besuche die Sau
Ich bin arbeitslos
Oh mein Gott, was mach ich bloss?
Ich seh Ihn dort sitze, hinter seinem Tisch
Er lächelt noch einmal, denn er ahnt es noch nicht
Ein kurzer Hieb und die Wand ist bespritzt
Der Sachbearbeiter jetzt kopflos ist
Oh mein Gott, was mach ich bloss?
Ich bin arbeitslos

Arbeitslos (translation)

I'm the bad guy who steals the state's money
I only have nice days, lie on the lazy skin
I'm awake until dawn, don't get up until around noon
Not in the mood for hard work, yes I don't even give a shit about it
I am unemployed
Oh my god, what am I doing?
But there's something else that I don't like at all
They actually act like it's their money
That keeps me busy for a long time, day in and day out
And so I secretly come up with a murder plan
I am unemployed
Oh my god, what am I doing?
Mine clerk, I hate him
He is very cheeky and fools me
I have to punish him, now I know exactly
I'll buy a machete and visit the sow
I am unemployed
Oh my god, what am I doing?
I see him sitting there behind his desk
He smiles again because he doesn't suspect it yet
A quick swipe and the wall is spattered
The clerk is now headless
Oh my god, what am I doing?
I am unemployed