Translation of the song lyrics Некто Казян - ОУ74, Некто

Некто Казян (original)

Землю топчет рваный кроссовок
Из-под неё моё слово…
Саня Казян, Шурик пацан ты кто сам?
Кот-сан или дог-сан?
Слог сломан пополам.
Дела сменяют мысли
Наедине мы с ними
К утру выяснили…
Люди забывают мечту, их ничем не обрадовать
Лёгкие деньги отбивают желание их зарабатывать.
Обсаженные дети — в голове ветер
Там, где фонари не светят этого никто не заметит
Пацан полон сил, молод, голоден и свободен
Шапку натянул поглубже, думает: «мой день»
Ночь наступает обманчиво, тишиной вкрадчивой
Барышня идёт, голову оборачивает
Рана колотая, цепочка золотая
Также как драгоценность он, его замотают
У лигашей автоматы чёрные, матовые
На белых кроссах пятна цвета томата
Вспомнил отца, мать, что был к ним не внимателен
Вспомнил корешей, понял они ему как братья
Пустой зал.
Он встал.
Ком мешал говорить.
Так стоит ли что-то терять, чтобы начать ценить?
Жизнь как леска, свои ступни режем мы
На побережье толпы прежние собираются реже.
Пацанов на прочность проверяют режимы,
А я остаюсь здесь, музыкой одержимий
Плохая компания — дифицыт внимания,
Все далеко не так как показывают на экране,
Отчаянье и паника, спиртяга по стапарикам,
В подвале сыро и хочется домой к маме…
Озлобленные, наулыбчивые ищи в рекламе,
Его кенты уже давно нашли правду в баяне,
Как трехмерный мультик на солнечной поляне
Он же боялся полюбому, и знал затянет
Непоняятная дрянь как инопланитяне
Они постоянно тонут и назад уже не тянет
Недели днями, улетели в дали,
И может он бы не ушел, но полюбому выгоняли.
Жизнь как леска, свои ступни режем мы
На побережье толпы прежние собираются реже.
Пацанов на прочность проверяют режимы,
А я остаюсь здесь, музыкой одержимий

Некто Казян (translation)

A torn shoe tramples the ground
From under it my word...
Sanya Kazyan, Shurik boy, who are you?
Cat-san or dog-san?
The syllable is broken in half.
Actions replace thoughts
We are alone with them
By morning we found out...
People forget the dream, nothing can make them happy
Easy money discourages the desire to earn it.
Cased children - in the head the wind
Where the lights don't shine, no one will notice
The kid is full of energy, young, hungry and free
He pulled his hat deeper, he thinks: "my day"
Night comes deceptively, insinuating silence
The young lady is walking, wrapping her head
Puncture wound, gold chain
Just like he is a jewel, he will be wrapped up
The ligas have black, matte machine guns
Tomato-colored spots on white crosses
I remembered my father, mother, that I was not attentive to them
He remembered the homies, they understood him as brothers
Empty hall.
He got up.
Who interfered with speaking.
So is it worth losing something to start appreciating?
Life is like a fishing line, we cut our feet
On the coast, the crowds of the past gather less often.
Boys are tested for strength by modes,
And I remain here, the music of obsession
Bad company - attention deficit
Everything is far from what is shown on the screen,
Despair and panic, drunkard on stapariki,
It's damp in the basement and I want to go home to my mother...
Embittered, smiling look in advertising,
His kents have long found the truth in the button accordion,
Like a 3D cartoon in a sunny meadow
He was afraid to love, and knew it would drag on
Incomprehensible rubbish like aliens
They are constantly sinking and no longer pull back
Weeks by days, flew away,
And maybe he would not have left, but they would kick him out anyway.
Life is like a fishing line, we cut our feet
On the coast, the crowds of the past gather less often.
Boys are tested for strength by modes,
And I remain here, the music of obsession