Lyrics of Amorefacile - Ottodix

Amorefacile (original)

Come passano le comete,
e le notti di libert?,
tra le calze di seta che cadono gi?,
e l’amore da fare in piedi.
Ed il giorno che si risveglia,
nella camera di un hotel,
si riprende le cose che d?,
e lascia poche rose sul guanciale
L’amore facile
ha le sue regole,
che da domani non ammetteranno
repliche,
L’amore fisico,
equivocabile,
?
un angelo distratto
che tra un’ora
ti rinnegher?.
Una mantide sopravvive,
e un amante ne morir?,
quando i falsi bisogni
si scontrano con la magia
— vera
L’amore facile,
fa le sue vittime,
l’orgoglio cade sull’altare
di una venere,
L’onore?
fragile,
sacrificabile,
e te lo chiede ancora,
«questa notte, scivola con me»…
L’amore facile,
ha le sue regole
che da domani non ammetteranno
repliche,
L’onore?
fragile,
sacrificabile,
e te lo chiede ancora,
questa notte, scivola con me…

(translation)

As comets pass,
and the nights of freedom?
among the silk stockings that fall down,
and love to be done standing up.
And the day it wakes up,
in a hotel room,
do you take back the things you give ?,
and leaves a few roses on the pillow
Easy love
has its own rules,
that from tomorrow they will not admit
reruns,
Physical love,
equivocal,
?
a distracted angel
that in an hour
will I disown you ?.
A mantis survives,
and a lover will die of it?
when the false needs
collide with magic
- true
Easy love,
makes its victims,
pride falls on the altar
of a Venus,
Honor?
fragile,
expendable,
and asks you again,
"Tonight, he slips with me" ...
Easy love,
has its own rules
that from tomorrow they will not admit
reruns,
Honor?
fragile,
expendable,
and asks you again,
this night, slip with me ...