| Chiaroscuro, Chiaroscuro
| Chiaroscuro, Chiaroscuro
|
| Woooo, Chiaroscuro
| Woooo, Chiaroscuro
|
| То, что тебя убьет, меня сделает свободным
| What will kill you will set me free
|
| Пьяный полный рот на паркете в коридоре
| Drunk full mouth on the floor in the corridor
|
| Это полный метр, а не серия в сезоне
| This is a full meter, not an episode in a season
|
| Я выплевываю кляксы, светотени на полотна
| I spit out blots, chiaroscuro on canvases
|
| От трепетного, робкого ребенка
| From a quivering, timid child
|
| Во мне щепки да осколки
| There are chips and fragments in me
|
| Моё детство будто ода, что я спел и не запомнил
| My childhood is like an ode that I sang and didn't remember
|
| Знаю только, что всё ещё смелый и голодный
| I only know that I'm still brave and hungry
|
| Дай мне все эти лимоны
| Give me all those lemons
|
| Сразу все мечты в коробке
| All dreams in a box at once
|
| Дай мне верную дорогу, небо над капотом
| Give me the right way, the sky above the hood
|
| В душе я сам не свой да и в теле — алкоголик
| In my soul I am not myself, and in my body I am an alcoholic
|
| Устарели и запрели все их церкви и соборы
| Obsolete and banned all their churches and cathedrals
|
| Я не верю ни во что, и только в зеркале мой Бог
| I don't believe in anything, and only in the mirror is my God
|
| Кладу эмоцию на лист, словно слой сепии на фото
| I put emotion on a sheet, like a layer of sepia on a photo
|
| Жизнь длинная, но быстрая, как лента пулемёта
| Life is long, but fast, like a machine gun belt
|
| Нам надо зажечь и согреть наш народ,
| We need to ignite and warm our people,
|
| А вам надо хайпануть, чтобы успели заработать
| And you need to hype in order to earn money
|
| Chiaroscuro, Chiaroscuro, Chiaro-scuro
| Chiaroscuro, Chiaroscuro, Chiaro-scuro
|
| То, что тебя убьёт, меня сделает свободным
| What will kill you will set me free
|
| Двадцать лет в грязи, где лишь тернии и болота
| Twenty years in the mud, where only thorns and swamps
|
| Вместо зели — передозы, вместо меха — синтепон
| Instead of potions - overdoses, instead of fur - synthetic winterizer
|
| Какие чеки и бэнкроллы? | What are checks and bankrolls? |
| Одни кеды на весь год
| One sneaker for the whole year
|
| В желудке только рвота от презрения и злобы
| In the stomach, only vomiting from contempt and anger
|
| В зубах полсиги, привкус карамели и гудрона
| In the teeth half a sig, a taste of caramel and tar
|
| Расписанные пальцы, спины, стены и заборы
| Painted fingers, backs, walls and fences
|
| Вокруг идиоты, воры, стервы, шалашовки
| Around idiots, thieves, bitches, huts
|
| Поэтому нам душно, поэтому нам тесно
| Therefore, we are stuffy, therefore we are cramped
|
| Поэтому искусство для нас цель, а для вас — средство
| Therefore, art is an end for us, but a means for you.
|
| Вот этот плод, сорванный с тех растений на районе
| This fruit, plucked from those plants in the area
|
| Худыми руками самых бедных и замёрзших
| By the thin hands of the poorest and most frozen
|
| Самый спелый на сегодня
| The most ripe for today
|
| То, что тебя убьёт, меня сделает свободным
| What will kill you will set me free
|
| Chiaroscuro
| Chiaroscuro
|
| Проверен, закалён, строго намерен дать им в рот
| Tested, hardened, strictly intends to give them in the mouth
|
| Да, я гений или ёбнутый, легенда или монстр,
| Yes, I'm a genius or a fucking, a legend or a monster,
|
| Но я режу тишину в твоих ушах холодным лезвием альбома
| But I cut the silence in your ears with the cold blade of an album
|
| Chiaroscuro, Chiaroscuro | Chiaroscuro, Chiaroscuro |