Translation of the song lyrics Un Grido - Ornella Vanoni

Un Grido (original)

Un grido ha spento la tua stella nel ciel
Non ci sei più, non ci sei più, amor
Il mio sole eri tu, la notte sei tu
Quel grido mi tormenta senza pietà
Piango per me, piango per te, amor
Senza lacrime muor la felicità
L’amore è un eco disperato
Il tempo della vita finì
L’angoscia è l’alba che non sorge
Quel grido solo fa impazzir
Un grido ha spento la tua stella nel ciel
Non ci sei più, non ci sei più, amor
Il mio sole eri tu, la notte sei tu
Nel buio sento ancora te
Nel buio sento ancora te
E quel grido
Quel grido
Quel grido
Quel grido
Quel grido

(translation)

A cry has extinguished your star in the sky
You are gone, you are gone, love
My sun was you, the night is you
That cry torments me mercilessly
I cry for me, I cry for you, love
Happiness dies without tears
Love is a desperate echo
The time of life ended
Anguish is the dawn that does not rise
That cry just drives you crazy
A cry has extinguished your star in the sky
You are gone, you are gone, love
My sun was you, the night is you
In the dark I still hear you
In the dark I still hear you
And that cry
That cry
That cry
That cry
That cry