
Date of issue: 27.02.1974
Record label: Nar International, Warner Music Italia
Song language: Italian
Il Milano-Roma(original) |
Così non sei venuto |
Diciamo che non è andata secondo i miei piani |
Però la mia delusione è un fatto, un fatto certo |
E io non mi diverto |
Si sale a Milano, stanchezza e giornali alla mano |
Qualcosa si sogna, ma prima che sia campagna |
Il sonno passa, rimane un’emozione intatta |
E ricomincerei, se tu volessi ancora, per mia necessità |
Perché dei fatti miei rispondo io, perché sei l’uomo mio |
Stazione di Piacenza, un prete che mi sta di fronte |
Osserva che il ponte sul Po è una magnificenza |
E parla, parla molto, ma io non l’ascolto |
E Roma è lontana e il mio bilancio è una frana |
Intanto che il mondo là fuori dà sfogo agli umori |
Di un altro giorno, rimane un’emozione intatta |
E ricomincerei, se tu volessi ancora, per mia necessità |
Perché dei fatti miei rispondo io, perché sei l’uomo mio |
…per mia necessità |
Perché dei fatti miei rispondo io, perché sei l’uomo mio |
(translation) |
So you didn't come |
Let's say she didn't go according to my plans |
But my disappointment is a fact, a certain fact |
And I don't enjoy it |
We go up to Milan, tiredness and newspapers in hand |
Something is dreaming, but before it is countryside |
Sleep passes, an emotion remains intact |
And I would start again, if you wanted again, out of my necessity |
Because I answer my own business, because you are my man |
Piacenza station, a priest standing in front of me |
Note that the bridge over the Po is a magnificence |
And he talks, he talks a lot, but I don't listen to him |
And Rome is far away and my budget is a landslide |
Meanwhile, the world out there gives vent to moods |
From another day, an emotion remains intact |
And I would start again, if you wanted again, out of my necessity |
Because I answer my own business, because you are my man |
… Out of my necessity |
Because I answer my own business, because you are my man |
Name | Year |
---|---|
Perduto | 1993 |
Sos | 1996 |
Ti voglio | 2013 |
Dettagli | 2007 |
Domani è un altro giorno | 2007 |
Più ft. Ornella Vanoni | 2011 |
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1976 |
Rossetto e cioccolato | 1996 |
Senza Fine | 2020 |
Uomini ft. Gerry Mulligan | 2016 |
Io ti darò di più | 2007 |
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 2007 |
Vedrai vedrai | 1993 |
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 2007 |
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) | 1996 |
Canta canta | 1975 |
Bello amore | 1996 |
Vai, Valentina | 1993 |
Anche Se | 2020 |
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1976 |