Song information On this page you can find the lyrics of the song Amatnieku kuplejas, artist - OrnamentsDate of issue: 31.12.2010
Song language: Latvian
Amatnieku kuplejas(original) |
| Lodē šodien, lodē rīt |
| Lai tā naudiņ ķešā krīt! |
| Ja par lielu tur ir caurums |
| Bet ja vajadzīgs tur šaurums |
| Nelīdz kalējs, nelīdz jūrnieks |
| Tur var līdzēt tikai mūrnieks |
| Smērē, meistar, cik tik tiek |
| Lai tas caurums taisās ciet! |
| Smērē, meistar, cik tik tiek |
| Lai tas caurums taisās ciet! |
| Varen veikli kavalieri |
| Ir tie radio amatieri |
| Viļņus īsus, viļņus garus |
| Laiž tie darbā ik vakaru |
| Bulvārī bez antenas |
| Tie pie meičām pieslēdzas |
| Bulvārī bez antenas |
| Tie pie meičām pieslēdzas |
| (translation) |
| Bullet today, bullet tomorrow |
| Let the money fall in the bag! |
| If too big there is a hole |
| But if needed there is a strait |
| Not a blacksmith, not a sailor |
| Only a bricklayer can work there |
| Smear it, master, as much as you can |
| Let that hole close! |
| Smear it, master, as much as you can |
| Let that hole close! |
| Mighty nimble cavaliers |
| There are those radio amateurs |
| Short waves, long waves |
| Put them to work every night |
| On the boulevard without an antenna |
| They connect to girls |
| On the boulevard without an antenna |
| They connect to girls |