Lyrics of Дождь - Ольга Зарубина

Дождь (original)

Вновь на столе у меня
Память осеннего дня,
Вновь у меня на столе
Листьев кленовых букет.
А за окном, за окном —
Снова весна за окном,
И невпопад, невпопад
Капли мне в окна стучат.
Припев:
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Помнишь: полгода назад
Был листопад, листопад,
И под осенним дождём
Шли мы по парку вдвоём.
Мягко шурша под ногой,
Листья ложились вокруг,
Белки, играя с тобой,
Брали орехи из рук.
Припев:
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Рвёт тишину телефон,
Но голос в трубке — не тот,
И от тебя почтальон
Писем давно не несёт.
А за окном, за окном —
Плачет весна за окном.
Этой весной нам с тобой
Лучше быть снова вдвоём.
Припев:
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.

(translation)

Again on my table
The memory of an autumn day
Again on my table
Maple leaf bouquet.
And outside the window, outside the window -
Again spring outside the window,
And out of place, out of place
Drops are knocking on my windows.
Chorus:
Rain, rain, rain - droplets run down the glass,
Rain, rain, rain blurs the colors in the windows,
Rain, rain, rain - the birth of small flowers,
Rain, rain, rain - this is the first rain of spring.
Do you remember: six months ago
There was leaf fall, leaf fall,
And under the autumn rain
We walked through the park together.
Softly rustling under your feet
Leaves lay around
Squirrels playing with you
They took nuts from their hands.
Chorus:
Rain, rain, rain - droplets run down the glass,
Rain, rain, rain blurs the colors in the windows,
Rain, rain, rain - the birth of small flowers,
Rain, rain, rain - this is the first rain of spring.
The phone breaks the silence
But the voice on the phone is not the one
And from you the postman
Haven't received letters for a long time.
And outside the window, outside the window -
Spring is crying outside the window.
This spring, you and I
It's better to be together again.
Chorus:
Rain, rain, rain - droplets run down the glass,
Rain, rain, rain blurs the colors in the windows,
Rain, rain, rain - the birth of small flowers,
Rain, rain, rain - this is the first rain of spring.
Rain, rain, rain - droplets run down the glass,
Rain, rain, rain blurs the colors in the windows,
Rain, rain, rain - the birth of small flowers,
Rain, rain, rain - this is the first rain of spring.