
Date of issue: 18.05.1992
Record label: WEA Latina
Song language: Spanish
Una Mujer Rota(original) |
Callada, herida, me duele la vida |
Vacía sin razón para amar |
Quebrada igual que un cristal |
Un hombre un día me amó sin medida |
Y ahora que lo he visto marchar |
Parezco una muñeca sin armar |
CORO: |
Una mujer rota que anda buscando las manos de un alfarero |
Que pueda tomar todos los pedazos y ponerlos juntos de nuevo |
Una mujer rota que necesita volar en su propio cielo |
Que toma en el barro le soplen vida |
Volver a nacer de nuevo |
Perdida, la gente me mira |
Luchando bajo un cielo otoñal |
Veranos que no regresarán |
Calleron al suelo caricias, recuerdos |
Cansada me olvidé de llorar |
Parezco una estatua de sal |
CORO: |
Una mujer rota que anda buscando las manos de un alfarero |
Que pueda tomar todos los pedazos y ponerlos juntos de nuevo |
Una mujer rota que necesita volar en su propio cielo |
Que toma en el barro, le soplen vida |
Volver a nacer de nuevo (2x) |
Volver a nacer de nuevo |
(translation) |
Silent, wounded, my life hurts |
Empty with no reason to love |
Broken just like glass |
A man one day loved me beyond measure |
And now that I've seen him go |
I look like an unarmed doll |
CHORUS: |
A broken woman who is looking for the hands of a potter |
That she can take all the pieces and put them back together |
A broken woman who needs to fly in her own sky |
That she takes in the mud they blow her life |
reborn again |
Lost, people look at me |
Fighting under an autumn sky |
Summers that won't return |
Caresses, memories fell to the ground |
Tired I forgot to cry |
I look like a pillar of salt |
CHORUS: |
A broken woman who is looking for the hands of a potter |
That she can take all the pieces and put them back together |
A broken woman who needs to fly in her own sky |
That she takes in the mud, they blow her life |
Reborn again (2x) |
reborn again |
Name | Year |
---|---|
Hielo Y Fuego | 2005 |
Así es la vida | 2005 |
Escondidos ft. Cristian Castro | 2005 |
Es Mentiroso | 2006 |
Por tu amor | 2005 |
Quién díria | 2005 |
Mentiras | 2002 |
Se Nos Rompió El Amor | 2021 |
Beso a beso | 2002 |
Ojos Negros | 2002 |
Caramelo | 2002 |
Amor Eterno | 2020 |
Cosas Del Amor ft. Jenni Rivera | 2021 |
Presencie Tu Amor | 2022 |
Hoy Quiero Confesarme | 2021 |
Otra vez (Qué pena de mí) (con Olga Tañón) ft. Olga Tanon | 2004 |
Flaca O Gordita ft. Olga Tanon | 2019 |
Muchacho Malo ft. Milly Quezada, Sophy | 1994 |
Como Olvidar | 2005 |
Llego la Fiesta | 2016 |