
Date of issue: 17.10.1994
Record label: WEA Latina
Song language: Spanish
Desde Que No Estas(original) |
Era un amor sincero |
un amor completo |
no habria algun motivo que lo interara dañar |
lleno de tanta vida tantas ilusiones |
disfrutabamos de la felicidad |
eramos uno solo una sola pieza |
el uno para el otro siempre para amar |
viviamos dia a dia una fantasia |
hasta que tuve que enfrentarme con la realidad |
y asi, sin esperarlo nos sorprendio el destino |
y nos jugo una trampa tan cruel que acabo conmigo |
desde que el no esta no soy la misma |
pues cada partede mi se fue con el |
su alma hecho alas y fue parar al cielo |
y tras su alma volo mi amor entero |
desde que el no esta no soy la misma |
ya no hay motivos para seguir viviendo |
solo me queda esperar |
consumirme de tanto llorar |
y asi encontrarnos y amarnos de nuevo. |
y asi, sin esperarlo nos sorprendio el destino |
y nos jugo una trampa tan cruel que acabo conmigo |
desde que el no esta no soy la misma |
pues cada partede mi se fue con el |
su alma hecho alas y fue parar al cielo |
y tras su alma volo mi amor entero |
desde que el no esta no soy la misma |
ya no hay motivos para seguir viviendo |
solo me queda esperar |
consumirme de tanto llorar |
y asi encontrarnos y amarnos de nuevo. |
(translation) |
It was a sincere love |
a complete love |
there would be no reason to harm him |
full of so much life so many illusions |
we enjoyed happiness |
we were one only one piece |
for each other always to love |
We lived day by day a fantasy |
Until I had to face reality |
and so, without expecting it, fate surprised us |
and he played us such a cruel trap that it ended with me |
since he is not here I am not the same |
because every part of me went with him |
his soul made wings of him and went to heaven |
and after his soul flew my whole love |
since he is not here I am not the same |
there are no reasons to continue living |
I can only wait |
consume myself from so much crying |
and so meet and love each other again. |
and so, without expecting it, fate surprised us |
and he played us such a cruel trap that it ended with me |
since he is not here I am not the same |
because every part of me went with him |
his soul made wings of him and went to heaven |
and after his soul flew my whole love |
since he is not here I am not the same |
there are no reasons to continue living |
I can only wait |
consume myself from so much crying |
and so meet and love each other again. |
Name | Year |
---|---|
Hielo Y Fuego | 2005 |
Así es la vida | 2005 |
Escondidos ft. Cristian Castro | 2005 |
Es Mentiroso | 2006 |
Por tu amor | 2005 |
Quién díria | 2005 |
Mentiras | 2002 |
Se Nos Rompió El Amor | 2021 |
Beso a beso | 2002 |
Ojos Negros | 2002 |
Caramelo | 2002 |
Amor Eterno | 2020 |
Cosas Del Amor ft. Jenni Rivera | 2021 |
Presencie Tu Amor | 2022 |
Hoy Quiero Confesarme | 2021 |
Otra vez (Qué pena de mí) (con Olga Tañón) ft. Olga Tanon | 2004 |
Flaca O Gordita ft. Olga Tanon | 2019 |
Muchacho Malo ft. Milly Quezada, Sophy | 1994 |
Como Olvidar | 2005 |
Llego la Fiesta | 2016 |