Translation of the song lyrics Contigo o sin ti - Olga Tanon

Contigo o sin ti (original)

Sin ti no hay nada
De eso no hay duda
Sin ti el mar
No tiene espuma
Sin ti el ave
No puede volar
Sin ti el aire no puedo respirar
Sola y vacia me voy a quedar
Sin ti no hay razon
De ser feliz
Sin ti una nube blanca se torna gris
Contigo soy todo, todo, todo
Eres la corriente para un rio
Contigo la lluvia se convierte en oro
Eres la razon por la que yo vivo
(bis)
Sin ti el paraiso no puede existir
Sin ti mi corazon deja de latir
Sin ti mis labios no pueden hablar
Mi amor no te podia expresar
Sola y vacia me voy a quedar
Sin ti no hay razon
De ser feliz
Sin ti una nube blanca se torna gris
Contigo soy todo, todo, todo
Eres la corriente para un rio
Contigo la lluvia se convierte en oro
Eres la razon por la que yo vivo
(bis)
Sin ti no soy nada
De eso no hay duda
Sin ti el mar
No tiene espuma
Sin ti no soy nada
Ay no soy nada
De eso no hay duda
Sin ti el mar
No tiene espuma
(bis)

Contigo o sin ti (translation)

without you there is nothing
There's no doubt
without you the sea
does not have foam
without you the bird
He can not fly
Without you the air I can't breathe
Alone and empty I'm going to stay
without you there is no reason
To be happy
Without you a white cloud turns gray
With you I am everything, everything, everything
You are the current for a river
With you the rain turns to gold
You are the reason I live
(Bis)
Without you paradise cannot exist
Without you my heart stops beating
Without you my lips cannot speak
My love could not express you
Alone and empty I'm going to stay
without you there is no reason
To be happy
Without you a white cloud turns gray
With you I am everything, everything, everything
You are the current for a river
With you the rain turns to gold
You are the reason I live
(Bis)
Without you I am nothing
There's no doubt
without you the sea
does not have foam
Without you I am nothing
Oh I'm nothing
There's no doubt
without you the sea
does not have foam
(Bis)