| Pu, lass, lass mal, lass mal zieh’n Bruder, lass mal zieh’n einen
| Pu, let it, let it, let it go brother, let it go one
|
| Joint rauchen, is ne Droge, yeah, tzz, fff
| Smoking a joint is a drug, yeah, tzz, fff
|
| Miese Scheiße
| Lousy shit
|
| Ich rauch mein Skunk
| I smoke my skunk
|
| Letztes Jahr war alles locker
| Everything was easy last year
|
| Heute fick' ich den Markt, ja, man hört immer öfter
| Today I fuck the market, yes, you hear that more and more often
|
| Mein Skunk, ballert dein Schädel mies weg
| My skunk, your skull bangs away badly
|
| Zu viel Stress für den Kopf, ein mieses Geschäft
| Too much stress for the head, a lousy business
|
| Mein Skunk
| my skunk
|
| Letztes Jahr war alles locker
| Everything was easy last year
|
| Heute fick' ich den Markt, ja, man hört immer öfter
| Today I fuck the market, yes, you hear that more and more often
|
| Mein Skunk, ballert dein Schädel mies weg
| My skunk, your skull bangs away badly
|
| Zu viel Stress für den Kopf, ein mieses Geschäft
| Too much stress for the head, a lousy business
|
| Ey Bruder hör' mal zu
| Hey brother, listen
|
| Seit wann bin ich im Geschäft
| How long have I been in business?
|
| Mindestens 'n Jahr, jetzt alles läuft doch perfekt
| At least a year, now everything is going perfectly
|
| Der Anfang war Super-Sechs
| The beginning was Super Six
|
| Jetzt folgt die Scheibe
| Now comes the disc
|
| Ich setz' mich hin seh' bildlich und schreibe
| I sit down, see images and write
|
| Spontan sein, is' jetzt am besten
| Being spontaneous is best now
|
| Such' nach den Baba-Sätzen, ich mach den ersten
| Look for the Baba sentences, I'll do the first one
|
| Er hat’s am schwersten, hunterpro, sicher
| He has it the hardest, hunterpro, for sure
|
| Antist (?) zuck' ja' nich' mit der Wimper
| Antist (?) doesn't bat an eyelash
|
| Ja ich glaub daran wie Abdul und Hassan
| Yes I believe in it like Abdul and Hassan
|
| Kalte Geschichte aus der LL und SV
| Cold story from the LL and SV
|
| Gänsehaut, wenn ich nur schon dran denk'
| Goosebumps just thinking about it
|
| Der kleinste Gedanke, ein kurzer Moment
| The smallest thought, a brief moment
|
| Man fühlt sich fremd, im eigenen Land
| You feel foreign, in your own country
|
| Wieso und weshalb was ich selbst nie verstand
| How and why, which I never understood myself
|
| Hatte zwar kein Cent, doch ein Haufen Talent
| Didn't have a dime, but a bunch of talent
|
| Ein Weg, der mich führt, ja, ich' heb auf den (?)
| A path that leads me, yes, I pick up the (?)
|
| Es tut mir leid mein Bruder
| I'm sorry my brother
|
| Dass ich dein Bunker entdeckt hab
| That I discovered your bunker
|
| Und alles weggesmoket hab an einem Tag
| And smoked everything away in one day
|
| Ich hab mein Stoff genoßen, ich hab mit Jungs geteilt
| I enjoyed my stuff, I shared with guys
|
| Und jeder hat gesagt «Dein Ott ist bös, die Nummer eins!»
| And everyone said "Your Ott is bad, number one!"
|
| Ein Fünfer fehlt auf 20 gramm eher nicht
| A fiver is not missing on 20 grams
|
| (?) ich sagte doch der große Bruder nimmt sich
| (?) I said the big brother takes it
|
| Was der kleine im Elternhaus verkauft
| What the little one sells in the parental home
|
| Mutter sagt auf drauf «Komm mir bloß mit dem Job nach Haus»
| Mother says "Just come home with the job"
|
| Nein sagen ist schwer wenn IQ guten Stoff bringt
| It's hard to say no when IQ brings good stuff
|
| Ein neuer Beat läuft und Rap in mein Kopf dringt
| A new beat plays and rap enters my head
|
| Kann ja sein, dass ein neuer Hit gelingt
| It's possible that a new hit will come out
|
| Mein Ziel ist, dass die Platte mehr wie Gold wiegt
| My goal is for the record to weigh more like gold
|
| Manche Dinge laufen schief
| Some things go wrong
|
| Mach' aus Minus einfach Plus
| Turn minus into plus
|
| Leg' das Gute auf die Waage und dann steiger' deine Lust
| Put the good on the scales and then increase your lust
|
| Ich hab' soviel entdeckt bis auf’s kleinste Detail
| I've discovered so much down to the smallest detail
|
| Jeder Schritt, jeder Satz, die Straße, mein Heim
| Every step, every sentence, the street, my home
|
| Verdammte Scheiße! | Holy shit! |
| Was ein mieser Skunk! | What a lousy skunk! |
| Alles was gut ist macht süchtig Bruder.
| Anything good is addictive brother.
|
| Deswegen drück auf Repeat
| So press repeat
|
| Mein Skunk, mein Skunk | My skunk, my skunk |