Translation of the song lyrics Hallo Hallo - Olexesh

Hallo Hallo (original)

Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da jemand dran?
Ich würd' euch gerne was erzähl'n, was erzähl'n, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden
Was, wieso, was, wieso?
Und ich setze ein Zeichen für das Viertel, für die Jungs
Mittelfinger an die Bull’n, wir fang’n von Null an, hier ist Luft
Und wenn dir heiß ist, lass dein’n Hass bloß nicht bei uns
Denn wir sind Jungs von der Straße und verstehen dich nicht gut
Ich wach' auf, ich muss nach draußen, mach' die Taschen voll
Der Traum als Rapper begann schon damals als Klassenclown
Bratuha, das Leben basiert auf Scheiße bau’n
Im Ghetto kein Ende in Sicht, ich schaff' es raus
Was willst du schon erzähl'n, alles ist gefickt
Denn hier im Viertel Babaleben, halt mich fern von dei’m System
Runden am drehen
Die Wolken zieh’n vorbei, ich hab' so vieles geseh’n
Und deshalb setz' ich ein Zeichen und will das scheiß Geld
Das Ghetto macht mich krank, ständig jag' ich nur den Cent
Ja, ich weiß, dass es nicht leicht ist, halt dich gut fest
Der Wind weht von rechts und verdreht einem das Herz
Und 'ne Stimme sagt mir:
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da jemand dran?
Ich würd' euch gerne was erzähl'n, was erzähl'n, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden
Was, wieso, was, wieso, ey?
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da irgendjemand dran
Ich hör' es doch, ich hör' es doch, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist ja schon gut, geh bloß nicht dran
Lass alles rollen, alles rollen, ey
Zwanzig vor zwölf auf mei’m Smartphone, hallo, hallo
Treff' mich mit Samir hinterm Block, Filter von Packung, Packung
Zwanzig Cent für paar Papers, wart' auf Anruf, Anruf
Es klingelt durch, hallo, hallo, hallo, hallo
Weil alles günstig ist und draußen alles stinkt
Weil alle Bänker draußen Porsche fahr’n, im Ghetto gibt es nichts
Wir machen hier alles selbst, denn dieser Joint ist selbstgedreht
Du kannst gern testen, aber ich rate dir den andren Weg
Denn ich komme von ganz unten
Bratuh, du kannst mir glauben, meine Narben sind verschwunden
Ich zähl' nur noch bis zehn, frag mich, was mit uns ist
Kriegt jeder 'ne Mille, Mann, erzähl mir mehr vom Mondlicht
Und ich setze ein Zeichen für das Viertel, für die Jungs
Mittelfinger an die Bull’n, wir fang’n von Null an, hier ist Luft
Und wenn dir heiß ist, lass dein’n Hass bloß nicht bei uns
Denn wir sind Jungs von der Straße und verstehen dich nicht gut
Und ich setze ein Zeichen für das Viertel, für die Jungs
Mittelfinger an die Bull’n, wir fang’n von Null an, hier ist Luft
Und wenn dir heiß ist, lass dein’n Hass bloß nicht bei uns
Denn wir sind Jungs von der Straße und verstehen dich nicht gut
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da jemand dran?
Ich würd' euch gerne was erzähl'n, was erzähl'n, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden
Was, wieso, was, wieso, ey?
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da irgendjemand dran?
Ich hör' es doch, ich hör' es doch, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist ja schon gut, geh bloß nicht dran
Lass alles rollen, alles rollen, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo

Hallo Hallo (translation)

Hello Hello hello HELLO
Is someone there?
I'd like to tell you something, tell you something, hey
Hello Hello hello HELLO
I just need someone to talk to
What, why, what, why?
And I make a mark for the neighborhood, for the boys
Middle finger on the Bull'n, we'll start from zero, here's air
And if you're hot, don't leave your hate with us
'Cause we're street boys and we don't understand you very well
I wake up, I have to go outside, fill my pockets
The dream of becoming a rapper began back then as a class clown
Bratuha, life is based on building shit
No end in sight in the ghetto, I'll make it out
What do you want to tell, everything is fucked
Because here in the district of Babaleben, keep me away from your system
Turning laps
The clouds are passing, I've seen so much
And that's why I set an example and want the damn money
The ghetto makes me sick, I'm always chasing the penny
Yes, I know it's not easy, hold on tight
The wind blows from the right and twists your heart
And a voice tells me:
Hello Hello hello HELLO
Is someone there?
I'd like to tell you something, tell you something, hey
Hello Hello hello HELLO
I just need someone to talk to
What, why, what, why, ey?
Hello Hello hello HELLO
Is there anyone there?
I can hear it, I can hear it, hey
Hello Hello hello HELLO
It's okay, just don't answer it
Let everything roll, everything roll, ey
Twenty to twelve on my smartphone, hello, hello
Meet me with Samir behind the block, filter from pack, pack
Twenty cents for some papers, wait for a call, call
It rings, hello, hello, hello, hello
Because everything is cheap and everything stinks outside
Because all the bankers outside drive Porsches, there is nothing in the ghetto
We do everything ourselves here, because this joint is hand-rolled
You're welcome to test, but I advise you the other way
'Cause I'm from the bottom
Bratuh, believe me, my scars are gone
I'm only counting to ten, wondering what's going on with us
Everyone gets a mille, man, tell me more about the moonlight
And I make a mark for the neighborhood, for the boys
Middle finger on the Bull'n, we'll start from zero, here's air
And if you're hot, don't leave your hate with us
'Cause we're street boys and we don't understand you very well
And I make a mark for the neighborhood, for the boys
Middle finger on the Bull'n, we'll start from zero, here's air
And if you're hot, don't leave your hate with us
'Cause we're street boys and we don't understand you very well
Hello Hello hello HELLO
Is someone there?
I'd like to tell you something, tell you something, hey
Hello Hello hello HELLO
I just need someone to talk to
What, why, what, why, ey?
Hello Hello hello HELLO
Is anyone there?
I can hear it, I can hear it, hey
Hello Hello hello HELLO
It's okay, just don't answer it
Let everything roll, everything roll, ey
Hello Hello hello HELLO
Hello Hello hello HELLO
Hello Hello hello HELLO
Hello Hello hello HELLO