Song information On this page you can read the lyrics of the song Izumrud , by - Олег Погудин. Song from the album Русский романс. Часть 1, in the genre РомансыRelease date: 28.06.2011
Record label: Бомба Питер
Song language: Russian language
Izumrud(original) |
| Ни пурпурный рубин, ни аметист лиловый, |
| Ни наглой белизной сверкающий алмаз |
| Не подошли бы так к лучистости Суровой |
| Холодных ваших глаз |
| Как этот тонко ограненый, |
| Хранящий тайну темных руд, |
| Ничьим огнем не опаленный, |
| В ничто на свете не влюбленный |
| Темно-зеленый изумруд. |
| Мне не под силу длить мучительных страданий |
| Пускай разлукою ослабят их года, |
| Чтоб в ярком золоте моих воспоминаний |
| Сверкали б вы всегда |
| Как этот тонко ограненый, |
| Хранящий тайну темных рук, |
| Ничьим огнем не опаленный, |
| В ничто на свете не влюбленный |
| Темно-зеленый изумруд. |
| (translation) |
| Neither purple ruby nor purple amethyst, |
| Not an impudent white sparkling diamond |
| Wouldn't have approached the radiance of the Severe |
| Cold of your eyes |
| Like this finely cut |
| Keeping the secret of dark ores, |
| Not scorched by any fire, |
| Not in love with anything in the world |
| Dark green emerald. |
| I can't bear to prolong the painful suffering |
| Let separation weaken their years, |
| So that in the bright gold of my memories |
| You would always sparkle |
| Like this finely cut |
| Keeping the secret of dark hands, |
| Not scorched by any fire, |
| Not in love with anything in the world |
| Dark green emerald. |