Lyrics of Izumrud - Олег Погудин

Izumrud - Олег Погудин
Song information On this page you can find the lyrics of the song Izumrud, artist - Олег Погудин. Album song Русский романс. Часть 1, in the genre Романсы
Date of issue: 28.06.2011
Record label: Бомба Питер
Song language: Russian language

Izumrud

(original)
Ни пурпурный рубин, ни аметист лиловый,
Ни наглой белизной сверкающий алмаз
Не подошли бы так к лучистости Суровой
Холодных ваших глаз
Как этот тонко ограненый,
Хранящий тайну темных руд,
Ничьим огнем не опаленный,
В ничто на свете не влюбленный
Темно-зеленый изумруд.
Мне не под силу длить мучительных страданий
Пускай разлукою ослабят их года,
Чтоб в ярком золоте моих воспоминаний
Сверкали б вы всегда
Как этот тонко ограненый,
Хранящий тайну темных рук,
Ничьим огнем не опаленный,
В ничто на свете не влюбленный
Темно-зеленый изумруд.
(translation)
Neither purple ruby ​​nor purple amethyst,
Not an impudent white sparkling diamond
Wouldn't have approached the radiance of the Severe
Cold of your eyes
Like this finely cut
Keeping the secret of dark ores,
Not scorched by any fire,
Not in love with anything in the world
Dark green emerald.
I can't bear to prolong the painful suffering
Let separation weaken their years,
So that in the bright gold of my memories
You would always sparkle
Like this finely cut
Keeping the secret of dark hands,
Not scorched by any fire,
Not in love with anything in the world
Dark green emerald.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Журавли 2016
Динь-динь-динь 2015
Смуглянка 2016
Не уходи, побудь со мною 2016
Любовь и разлука 2015
Давно мы дома не были 2016
Белой акации гроздья душистые 2016
Гори, гори, моя звезда 2015
Калитка 2015
Огонек 2016
Ночь светла 2015
На реках Вавилонских 2016
Пел соловей 2016
Гора Голгофа 2016
Осень – прозрачное утро 2020
Огонёк 2020
Bella ciao 2016
Что так сердце растревожено 2016
Солнышко сияет, музыка играет... 2016
Пожелание друзьям 2018

Artist lyrics: Олег Погудин