Translation of the song lyrics Что так сердце растревожено - Олег Погудин

Что так сердце растревожено (original)

Что так сердце,
что так сердце растревожено?
Словно ветром, тронуло струну?!
О любви немало песен сложено,
Я спою тебе, спою еще одну.*
По дорожке, где не раз ходили оба мы,
Я брожу, мечтая и любя.
Даже солнце светит по-особому
С той минуты, как увидел я тебя.
Все преграды я могу пройти без робости,
В спор вступлю с невзгодою любой.

Что так сердце растревожено (translation)

What is the heart
why is your heart so upset?
Like the wind touched a string?!
There are many songs about love,
I'll sing to you, I'll sing one more.*
Along the path where we both walked more than once,
I wander, dreaming and loving.
Even the sun shines in a special way
From the moment I saw you.
I can pass all obstacles without timidity,
I will enter into an argument with any adversity.