| В лунном сиянье снег серебрится,
| In the moonlight, the snow is silver,
|
| Вдоль по дороге троечка мчится.
| Along the road, the trio rushes.
|
| Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
| Ding-ding-ding, ding-ding-ding
|
| Колокольчик звенит,
| The bell is ringing
|
| Этот звук, этот звон
| This sound, this ringing
|
| Много мне говорит.
| Tells me a lot.
|
| В лунном сиянье ранней весною
| In the moonlight in early spring
|
| Вспомнятся встречи, друг мой, с тобою.
| I will remember the meetings, my friend, with you.
|
| Колокольчиком твой голос юный звенел
| Your young voice rang like a bell
|
| Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
| Ding-ding-ding, ding-ding-ding
|
| О любви сладко пел.
| Sang sweetly about love.
|
| Помнятся гости шумной толпою,
| I remember the guests in a noisy crowd,
|
| Личико милой с белой фатою.
| Sweet face with a white veil.
|
| Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
| Ding-ding-ding, ding-ding-ding
|
| Звон бокалов шумит,
| The clinking of glasses is noisy,
|
| С молодою женой
| With a young wife
|
| Мой соперник стоит.
| My opponent is standing.
|
| В лунном сиянье снег серебрится,
| In the moonlight, the snow is silver,
|
| Вдоль по дороге, вдоль по дороге
| Along the road, along the road
|
| Вдоль по дороге, троечка мчится.
| Along the road, the trio rushes.
|
| Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
| Ding-ding-ding, ding-ding-ding
|
| Колокольчик звенит,
| The bell is ringing
|
| Этот звук, этот звон
| This sound, this ringing
|
| Много мне говорит говорит. | He tells me a lot. |