Translation of the song lyrics Осень - Олег Макин

Осень - Олег Макин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Осень , by -Олег Макин
Song from the album: Капали слёзы
In the genre:Шансон
Release date:27.08.2017
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Осень (original)Осень (translation)
Я не знаю, на что надеяться, I don't know what to hope for
Летних песен прошла пора. It's time for summer songs.
Скоро парки мои оденутся, Soon my parkas will be dressed,
В жёлтые свитера. In yellow sweaters.
И накинув шарфы багряные, And throwing on scarves of scarlet,
Где бульвары, где мы с тобой Where are the boulevards, where are you and I
Целовались от счастья пьяные, Пьяные той весной. Kissed with happiness drunk, Drunk that spring.
О-о-осень, заходи, не бойся Oh-oh-autumn, come in, don't be afraid
О-о-осень, о-о-осень Oh-oh-autumn, oh-oh-autumn
Дай ещё глоток. Give me another sip.
Эх, осень, а я гулять не бросил, Oh, autumn, but I didn’t quit walking,
А я любить не бросил, And I didn't give up on love,
Осень-холодок. Autumn is cold.
Не пойму я, на что надеяться, I don't understand what to hope for
Звёзды в небе гядят сквозь тьму. The stars in the sky are staring through the darkness.
Подойду ночью тёмной к деревцу I'll go up to the tree in the dark night
Веточки обниму. I'll hug the branches.
Этот терпкий настой рябиновый, This tart rowan infusion,
Эти клёны как миражи. These maples are like mirages.
Жизнь была со мной — не обидела. Life was with me - did not offend.
Просто такая жизнь. Just such a life.
О-о-осень, заходи, не бойся Oh-oh-autumn, come in, don't be afraid
О-о-осень, о-о-осень Oh-oh-autumn, oh-oh-autumn
Дай ещё глоток. Give me another sip.
Эх, осень, а я гулять не бросил, Oh, autumn, but I didn’t quit walking,
А я любить не бросил, And I didn't give up on love,
Осень-холодок.Autumn is cold.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: