Translation of the song lyrics Над Вяткой, над рекой - Олег Макин

Над Вяткой, над рекой - Олег Макин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Над Вяткой, над рекой , by -Олег Макин
Song from the album Капали слёзы
in the genreШансон
Release date:27.08.2017
Song language:Russian language
Record labelUnited Music Group
Над Вяткой, над рекой (original)Над Вяткой, над рекой (translation)
После странствий и сотен дорог After wanderings and hundreds of roads
В отчий дом возвращаюсь назад I'm going back to my father's house
Я был молод и видно я сам виноват, I was young and it is clear that I myself am to blame,
Что когда-то тебя не сберег. That once did not save you.
Моя дивная светлая Русь My marvelous light Russia
Мой восторг, моя боль, моя грусть My delight, my pain, my sadness
Голова горяча, сняв котомку с плеча, The head is hot, removing the knapsack from the shoulder,
Твоим ветром и полем напьюсь! I'll get drunk on your wind and field!
Ой над Вяткой над рекой льют туманы молоко, Oh, over Vyatka over the river fogs pour milk,
Ароматами стогов простираясь далеко Aromas of haystacks stretching far
Ой над Вяткой над рекой неразгаданный покой Oh over Vyatka over the river unsolved peace
ОЙ ЙЙЙЙ OH YYYY
Что течением уносит время юности лихой! That the current carries away the time of dashing youth!
Я иду в тишине на закат I go in silence to the sunset
Каждый колос на ощупь знаком Each ear is familiar to the touch
Нету большего счастья -пешком, There is no greater happiness - on foot,
Босиком, в отчий дом возвратиться назад Barefoot, return to the father's house
Ой над Вяткой над рекой льют туманы молоко, Oh, over Vyatka over the river fogs pour milk,
Ароматами стогов простираясь далеко Aromas of haystacks stretching far
Ой над Вяткой над рекой неразгаданный покой Oh over Vyatka over the river unsolved peace
ОЙ ЙЙЙЙ OH YYYY
Что течением уносит время юности лихой! That the current carries away the time of dashing youth!
Ой, родная моя сторона, Oh my dear side
Ты встречаешь меня, как жена You greet me like a wife
Жемчугами из рос, свежим соком берез With pearls from dew, fresh birch sap
И постелью из чистого льна! And a bed of pure linen!
Ой над Вяткой над рекой льют туманы молоко, Oh, over Vyatka over the river fogs pour milk,
Ароматами стогов простираясь далеко Aromas of haystacks stretching far
Ой над Вяткой над рекой неразгаданный покой Oh over Vyatka over the river unsolved peace
ОЙ ЙЙЙЙ OH YYYY
Что течением уносит время юности лихой!That the current carries away the time of dashing youth!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: