Lyrics of Песенка Короля и Принцессы - Олег Анофриев, Эльмира Жерздева

Песенка Короля и Принцессы (original)

Ах, ты бедная моя, Трубодурочка.
Ну, смотри, как исхудала фигурочка.
Я заботами тебя охвачу.
Ничего я не хочу!
Состояние у тебя истерическое,
Скушай, доченька, яйцо диетическое.
Или может обратимся к врачу?
Ничего я не хочу!
Ах, принцессочка моя горемычная,
Скоро будут здесь певцы заграничные.
Выбирай любого - все оплачу.
Ничего я не хочу!

(translation)

Oh, my poor little pipe fool.
Well, look how skinny the figure is.
I will take care of you.
I want nothing!
Your condition is hysterical
Eat, daughter, a dietary egg.
Or maybe see a doctor?
I want nothing!
Ah, my miserable princess,
Soon foreign singers will be here.
Choose anyone - I'll pay for everything.
I want nothing!