Translation of the song lyrics Песенка шофёра - Олег Анофриев

Песенка шофёра - Олег Анофриев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Песенка шофёра , by -Олег Анофриев
in the genreМузыка мира
Release date:01.02.2021
Song language:Russian language
Песенка шофёра (original)Песенка шофёра (translation)
Ветер за кабиною носится с пылью The wind behind the cabin rushes with dust
Слева поворот осторожней шофер Left turn be careful driver
Как-нибудь дотянет последние мили Somehow make it to the last miles
Твой надежный друг и товарищ мотор Your reliable friend and comrade motor
Не страшны тебе ни дождь ни слякоть You are not afraid of rain or sleet
Резкий поворот и косогор Sharp turn and slope
Чтобы не пришлось любимой плакать So that the beloved does not have to cry
Крепче за баранку держись шофер Hold on tight to the steering wheel driver
Пусть пропахли руки дождем и бензином Let your hands smell of rain and gasoline
Пусть посеребрила виски седина Let gray whiskey silver
Радостно встречать тебя с маленьким сыном It's a joy to meet you with your little son
Выйдет к перекрестку любовь и жена Love and wife will come to the crossroads
Не страшны тебе ни дождь ни слякоть You are not afraid of rain or sleet
Резкий поворот и косогор Sharp turn and slope
Чтобы не пришлось любимой плакать So that the beloved does not have to cry
Крепче за баранку держись шофер Hold on tight to the steering wheel driver
А дорога серою лентою вьется And the road winds like a gray ribbon
Залито дождем смотровое стекло Rain flooded sight glass
Пусть твой грузовик через бурю пробьется Let your truck drive through the storm
Я хочу шофер чтоб тебе повезло I want a driver for you to be lucky
Я хочу шофер чтоб тебе повезло.I want a chauffeur so you're lucky.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Pesenka shofyora

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2021
2021
2021
2013
Песенка принцессы
ft. Эльмира Жерздева, Оркестр п/у Геннадия Гладкова
2007
Песенка атаманши
ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова
2007
1968
1968
Пусть всегда будет солнце
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
Угадай-ка
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
Про осу
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
Школьная полька
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
2015
2019