Translation of the song lyrics Vida rasteja - O Rappa

Vida rasteja (original)

Resolver tudo do dia pra noite
Tudo de uma só vez
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
Mascarar o medo e não pegar na arma
Tudo de uma só vez
Uma vida inteira, uma vida inteira
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
A máquina desgovernada
Consome a vontade de ficar na paz
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
E pelas crianças você pode ver
Ao mesmo tempo, tanta beleza
A vida rasteja
O zumbido não nos deixa esquecer
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Tanta praia, tanta beleza
Tão presente, mas a vida rasteja
Tanta praia, tanta beleza
Tão presente, mas a vida rasteja
Tanta praia, tanta beleza
Tão presente, mas a vida rasteja
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Parar, parar
Difícil vai ser parar
Parar, parar
Difícil vai ser parar

Vida rasteja (translation)

Solve everything overnight
All at once
A lifetime, all at once
Masking the fear and not picking up the weapon
All at once
A lifetime, a lifetime
Getting started was easy
It will be hard to stop
Getting started was easy
It will be hard to stop
the runaway machine
Consumes the will to stay in peace
Orgasm of anger, and life here is worth much more
Stupid adult video game is not good for the head
And by the children you can see
At the same time, so much beauty
life crawls
The buzz doesn't let us forget
Getting started was easy
It will be hard to stop
Getting started was easy
It will be hard to stop
Getting started was easy
It will be hard to stop
Getting started was easy
It will be hard to stop
So much beach, so much beauty
So present, but life crawls
So much beach, so much beauty
So present, but life crawls
So much beach, so much beauty
So present, but life crawls
Getting started was easy
It will be hard to stop
Getting started was easy
It will be hard to stop
Getting started was easy
It will be hard to stop
Getting started was easy
It will be hard to stop
stop, stop
It will be hard to stop
stop, stop
It will be hard to stop