
Date of issue: 18.10.1994
Record label: WEA International
Song language: Portuguese
Uma ajuda(original) |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Meus olhos não aguentavam mais admirar o comprovado |
Encarar tantas verdades cruas é ver o céu pela metade |
No teu abraço contente algo ficou diferente |
Pude sentir a poeira das coisas caindo um pouco distante dagente |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Com você a lua foi mais que lua e felicidade |
Continua rápida mas agora é mais pura |
Eu pude ouvir do muro fino entre a ciência e Deus |
Eu pude ouvir, eu pude ouvir seu anúncio |
Eu pude ouvir, o que ninguém foi capaz de prever |
Eu pude ouvir, o que te faz me surpreender |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é |
Meus olhos não aguentavam mais admirar o comprovado |
Encarar tantas verdades cruas é ver o céu pela metade |
No teu abraço contente algo ficou diferente |
Pude sentir a poeira das coisas caindo um pouco distante dagente |
Com você a lua foi mais que lua e felicidade |
Continua rápida mas agora é mais pura |
Eu pude ouvir do muro fino entre a ciência e Deus |
Eu pude ouvir, eu pude ouvir seu anúncio |
Eu pude ouvir, o que ninguém foi capaz de prever |
Eu pude ouvir, o que te faz me surpreender |
O que te faz, o que te faz, o que te faz |
O que te faz me surpreender |
O que te faz, o que te faz, o que te faz |
O que te faz me surpreender |
O que te faz, o que te faz, o que te faz |
(translation) |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
My eyes couldn't take it anymore to admire the proven |
To face so many raw truths is to see the sky in half |
In your happy hug something was different |
I could feel the dust from things falling a little farther away from the agent |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
With you the moon was more than the moon and happiness |
It's still fast but now it's purer |
I could hear the thin wall between science and God |
I could hear, I could hear your announcement |
I could hear, what no one was able to predict |
I could hear, what makes you surprise me |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
How good it is to see you, it is a help, if it is |
My eyes couldn't take it anymore to admire the proven |
To face so many raw truths is to see the sky in half |
In your happy hug something was different |
I could feel the dust from things falling a little farther away from the agent |
With you the moon was more than the moon and happiness |
It's still fast but now it's purer |
I could hear the thin wall between science and God |
I could hear, I could hear your announcement |
I could hear, what no one was able to predict |
I could hear, what makes you surprise me |
What makes you, what makes you, what makes you |
What makes me surprise you |
What makes you, what makes you, what makes you |
What makes me surprise you |
What makes you, what makes you, what makes you |
Name | Year |
---|---|
Lado B lado A | 2012 |
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] | 2013 |
Fogo cruzado | 1994 |
Candidato caô caô | 1994 |
Brixton, Bronx ou Baixada | 1994 |
Catequeses do medo | 1994 |
Pescador de ilusões | 2012 |
Não vão me matar | 1994 |
R.A.M. | 1994 |
Vários holofotes | 2008 |
Anjos (Pra quem tem fé) | 2013 |
Sujo | 1994 |
Cruz de tecido | 2013 |
Monstro invisível | 2008 |
Hóstia | 2012 |
Bitterusso champagne | 2003 |
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro | 1994 |
Coincidências e paixões | 1994 |
Rodo cotidiano | 2012 |
Mitologia gerimum | 1994 |