Translation of the song lyrics Amour sans romance - Nuance

Amour sans romance (original)

Le jour s'éteint et se noie
On espère trouver sa proie
Genre dame du soir
Vêtu de blanc et de noir
Les yeux d’un chat un peu sournois
Les diamants, les bagues d’argent
L'élégance d’un mannequin
Les anneaux entre les mains
Elle vous donne son amour
Woh!
Ho!
Sans romance
Une nuit, un an, un jour
N’y attachez pas d’importance
Elle vous donne son amour
Woh!
Oh!
Sans romance
Elle vous laisse sans discours
Pour ensuite redancer sa dance
Les coulisses et les allées
Son territoire est marque
Noue de vos fantaisies
Elle est a votre merci
Touche sont corps de velours
Tous les instants elle savoure
Vous faites pas d’illusion
Vous devez payer l’addition
Woh!
Oh!
Oh!
Woh!
Oh!
Oh!

Amour sans romance (translation)

The day fades and drowns
We hope to find our prey
Kind of evening lady
Dressed in white and black
The eyes of a slightly sneaky cat
Diamonds, silver rings
The elegance of a model
The rings between the hands
She gives you her love
Wow!
Oh!
Without romance
One night, one year, one day
Don't attach importance to it
She gives you her love
Wow!
Oh!
Without romance
She leaves you speechless
To then start his dance again
Backstage and aisles
Its territory is marked
Knot of your fantasies
She's at your mercy
Touches are velvety bodies
Every moment she savors
You are under no illusions
You have to pay the bill
Wow!
Oh!
Oh!
Wow!
Oh!
Oh!