Translation of the song lyrics Sniper - NOSFE

Sniper (original)

Shhh, e liniște în sfârșit, iubito
Ți-am înjunghiat buzele c-un trandafir și-ți sug sângele, cum vrei tu
O să dormim împreună și o s-o facem ca atunci
Când abia ne cunoșteam și nu te temeai să te-arunci
În brațele mele albe și reci, sincere, deci
De ce te-ai schimbat și vrei să plec și nu pleci, tu?
Am un cuțit în tâmpla dreaptă și o șurubelniță în tâmpla cealaltă
Ochii strâmbi și spasme, metaforic vorbind, sunt pe lumea cealaltă
Aaaah!
Ma intrebi tot timpul cine-i cealaltă!
Mai lasa-ma, in pula mea, ma tot futi atata la cap
Yeah, ha
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la două și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la a doua și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat
Tu știi că eu sunt aproape mort, că sunt un zombie
Și mă vrei așa, vampir de energie, de sex, chelos dubios, ca Moby
Prea devreme răsăritu', prea târziu apusu'
Prefer să sărut ce simt, stau mai greu cu spusu'
Când suntem împreuna timpu' trece repede și-ncet
În același timp, ba m-alungi, ba te accept
Ba te mușc, ba mă plesnești
Nu știu, cum naiba tot reușești
Le-am spus tuturor femeilor să facă asa cum zic, altfel
Cu mine sau in jurul meu nu stă niciuna, mergem paralel
Da' nimic nu se compară cu 6/1 de pe zar
Când mi te dăruiești fără să-mi ceri nimic în dar
Când știi că ne vedem o dată pe an, la mal
Vorba vine, dar tu ești trully a mea, în acel moment pal
Dacă nu mă iei cu tine când inspiri
Ce mă fac fără zâmbetul și plânsetul tău de copil?
Firmituri de femei, lângă a mea canapea
Adormi mereu înaintea mea, pentru că eu nu dorm
Și-ți aud respirația și adevărurile pe care le spui în somn
Chiar dacă stau pe telefon, auzul meu e on
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la două și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la a doua și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat

Sniper (translation)

Shhh, it's finally quiet, honey
I stabbed your lips with a rose and sucked your blood the way you want
We will sleep together and we will do as we did then
When we barely knew each other and you weren't afraid to throw yourself
In my arms white and cold, sincere, so
Why did you change and you want me to leave and you don't leave?
I have a knife in my right temple and a screwdriver in my other temple
Crooked eyes and spasms, metaphorically speaking, are on the other world
Aaaah!
You keep asking me who the other one is!
Leave me, in my dick, you still fucked me
Yeah, ha
Days and nights, on his stomach like a sniper
Firmness of soul, by the bed
Breakfast at two and a third Jager
Fuck it, I do what I want, now I'm a man
Days and nights, on his stomach like a sniper
Firmness of soul, by the bed
Breakfast at the second and at the third a Jager
Fuck it, I do what I want, now I'm a man
You know I'm almost dead, I'm a zombie
And you want me like that, vampire of energy, sex, dubious bald, like Moby
Sunrise too early, sunset too late
I prefer to kiss what I feel, I have a harder time saying '
When we are together, time passes quickly and slowly
At the same time, you either drive me away or accept you
I'm biting you, you're slapping me
I don't know how the hell you're doing
I told all the women to do as I say otherwise
There are none with me or around me, we go in parallel
But nothing compares to 6/1 on the dice
When you give yourself to me without asking for anything in return
When you know we see each other once a year, on the shore
Talk about rubbing salt in my wounds - d'oh! You're my trully, pale at the moment
If you don't take me with you when you inhale
What do I do without your baby smile and cry?
Female firms next to my couch
You always fall asleep in front of me, because I don't sleep
And I can hear your breath and the truths you tell in your sleep
Even if I'm on the phone, my hearing is good
Days and nights, on his stomach like a sniper
Firmness of soul, by the bed
Breakfast at two and a third Jager
Fuck it, I do what I want, now I'm a man
Days and nights, on his stomach like a sniper
Firmness of soul, by the bed
Breakfast at the second and at the third a Jager
Fuck it, I do what I want, now I'm a man