Translation of the song lyrics Hör meinen Herzschlag - Norman Langen

Hör meinen Herzschlag - Norman Langen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hör meinen Herzschlag , by - Norman Langen. Song from the album Einer für Millionen - Das Beste, in the genre Эстрада
Release date: 26.02.2015
Record label: Electrola, Universal Music
Song language: German

Hör meinen Herzschlag

(original)
Hoer meinen Herzschlag!
Was fuer ein Gefuehl, nichts ist mehr wie es war
Emotional aufgewuehlt, dabei schien alles klar
Waren Freunde gewesen, Freunde seit langer Zeit
Jetzt spuer ich deine Naehe und hab weiche Knie
Ich verlier den Halt
Hoer meinen Herzschlag
Wenn ich dich anschau, Baby
Kann ich kaum noch atmen, dann denk ich nur an dich
Hoer meinen Herzschlag
Wenn ich dich anschau, Baby, halt ich fuer dich die Welt an
Dann gibts nur dich und mich
Du kamst wie ein Sturm, ich konnte dir nicht entgehn
Im Meer der Einsamkeit, wollt ich den Hafen sehn
Waer nur beinah ertrunken, gegen die Felsen geknallt
Die Nacht geht zu Ende, nimm meine Haende, ich verlier den Halt
Hoer meinen Herzschlag
Wenn ich dich anschau, Baby
Kann ich kaum noch atmen, dann denk ich nur an dich
Hoer meinen Herzschlag
Wenn ich dich anschau, Baby, halt ich fuer dich die Welt an
Dann gibts nur dich und mich
Herzschlag (2x)
Jetzt spuer ich deine Naehe und hab weiche Knie
Ich verlier den Halt
Herzschlag
Wenn ich dich anschau, Baby
Kann ich kaum noch atmen, dann denk ich nur an dich
Wenn ich dich anschau, Baby, halt ich fuer dich die Welt an
Dann gibts nur dich und mich
Hoer meinen Herzschlag!
(translation)
Hear my heartbeat!
What a feeling, nothing is like it was anymore
Emotionally agitated, everything seemed clear
Had been friends, friends for a long time
Now I feel your nearness and I have weak knees
I lose my footing
hear my heartbeat
When I look at you baby
When I can hardly breathe, I only think of you
hear my heartbeat
When I look at you baby, I stop the world for you
Then it's just you and me
You came like a storm, I couldn't avoid you
In the sea of ​​loneliness, I wanted to see the harbor
Just nearly drowned crashing into the rocks
The night is ending, take my hands, I'm losing my grip
hear my heartbeat
When I look at you baby
When I can hardly breathe, I only think of you
hear my heartbeat
When I look at you baby, I stop the world for you
Then it's just you and me
heartbeat (2x)
Now I feel your nearness and I have weak knees
I lose my footing
Heartbeat
When I look at you baby
When I can hardly breathe, I only think of you
When I look at you baby, I stop the world for you
Then it's just you and me
Hear my heartbeat!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Verlieben, verloren, vergessen, verzeihen 2015
Dieses Gefühl 2020
Unser bester Sommer 2022
Pures Gold 2010
Mit dir war das Alles am schönsten 2015
Mary Jane 2010
Hitmix 2019 2020
Ein Schiff, das unsre Flagge trägt 2020
Feuer in der Eiszeit 2015
Mit dir will ich am Abgrund stehen 2015
Meine Gefühle fahren Achterbahn 2011
Mein Herz ist endlich frei 2015
Der Sommer unsrer Liebe 2011
Bis zum letzten Atemzug 2022

Lyrics of the artist's songs: Norman Langen