| Schon so lange dreht sich das, was ich denke
| What I think has been spinning for so long
|
| Nur noch um eins und zwar um dich
| Only one more thing, namely you
|
| Es fühlt sich an wie große Träume versenken
| It feels like big dreams sink
|
| Wenn du nur wüsstest, wie ich dich vermiss
| If you only knew how I miss you
|
| Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
| I admit, this is hell because it hit me hard
|
| Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
| And my heart is beating on the spot without you
|
| (Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
| (Without you, without you, without you)
|
| Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
| This feeling that I still want you
|
| Wird es auch irgendwann still?
| Will it also be quiet at some point?
|
| Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
| That feeling is still inside me
|
| Dieses Gfühl, dass ich dich immer noch will
| That feeling that I still want you
|
| Wird es auch irgendwann still?
| Will it also be quiet at some point?
|
| Dises Gefühl ist noch immer in mir drin
| That feeling is still inside me
|
| Dieses Gefühl
| This feeling
|
| Ich scroll Nächtelang durch unsere Bilder
| I scroll through our pictures all night long
|
| Das Handy ist mein bester Freund
| The cell phone is my best friend
|
| Schließ meine Augen und dann sitz ich ganz still da
| Close my eyes and then I sit very still
|
| Und hoffe all das hab ich nur geträumt
| And I hope all this I only dreamed
|
| Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
| I admit, this is hell because it hit me hard
|
| Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
| And my heart is beating on the spot without you
|
| (Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
| (Without you, without you, without you)
|
| Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
| This feeling that I still want you
|
| Wird es auch irgendwann still?
| Will it also be quiet at some point?
|
| Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
| That feeling is still inside me
|
| Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
| This feeling that I still want you
|
| Wird es auch irgendwann still?
| Will it also be quiet at some point?
|
| Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
| That feeling is still inside me
|
| Ich lern langsam wieder laufen
| I'm slowly learning to walk again
|
| Doch du fehlst mir mit jedem Schritt
| But I miss you with every step
|
| Und ich träum davon, du läufst irgendwann wieder mit
| And I dream that someday you'll run with me again
|
| Dieses Gefühl
| This feeling
|
| Dieses Gefühl
| This feeling
|
| Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
| This feeling that I still want you
|
| Wird es auch irgendwann still?
| Will it also be quiet at some point?
|
| Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
| That feeling is still inside me
|
| Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
| This feeling that I still want you
|
| Wird es auch irgendwann still?
| Will it also be quiet at some point?
|
| Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
| That feeling is still inside me
|
| Dieses Gefühl | This feeling |