Translation of the song lyrics Hitmix 2019 - Norman Langen

Hitmix 2019 (original)

Liebe oder Sünde
Ein Kuss so süß wie Mango
¿En qué estás pensando?
¿En qué, en qué?
Haut so braun wie Zimt
Und ein Blick von dir macht mich vor Liebe blind
Du hast die Macht über die Nacht und meinen Kopf
Mein Herz, es klopft, Yolanda
Mach mich richtig heiß
Und zeig mir das Glück von dem ich noch nichts weiß
Du bist zu schön um heut allein nach Haus zu gehen
Lass mich nicht stehen, Yolanda
Gib mir ein Zeichen was du willst
Und dann fahr ich mit dir bis ans Meer
Wir tanzen am Strand, lieben uns am Sand
Ich schwör ich gib dich nie mehr her
Gib mir ein Zeichen was du willst
Die guten Tage sind nur gut mit dir
Ich klau dir den Mond dazu James Bond
Du wirst schon sehn das es sich lohnt
Gib mir ein Zeichen
Gib mir ein Zeichen
Schon so lange dreht sich das, was ich denke
Nur noch um eins und zwar um dich
Es fühlt sich an wie große Träume versenken
Wenn du nur wüsstest, wie ich dich vermiss
Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
(Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl

Hitmix 2019 (translation)

love or sin
A kiss as sweet as mango
¿En que estás pensando?
¿En que, en que?
Skin as brown as cinnamon
And one look from you makes me blind with love
You have power over the night and over my head
My heart, it's beating, Yolanda
make me really hot
And show me the happiness I don't know about yet
You are too beautiful to go home alone today
Don't leave me, Yolanda
give me a sign what you want
And then I'll drive with you to the sea
We dance on the beach, make love on the sand
I swear I'll never give you up again
give me a sign what you want
The good days are only good with you
I'll steal the moon from you James Bond
You'll see that it's worth it
give me a sign
give me a sign
What I think has been spinning for so long
Only one more thing, namely you
It feels like big dreams sink
If you only knew how I miss you
I admit, this is hell because it hit me hard
And my heart is beating on the spot without you
(Without you, without you, without you)
This feeling that I still want you
Will it also be quiet at some point?
That feeling is still inside me
This feeling that I still want you
Will it also be quiet at some point?
That feeling is still inside me
This feeling