| Hyvää huolta (original) | Hyvää huolta (translation) |
|---|---|
| Jos sul on jotain hyvää, pidä siitä hyvää huolta | If you have something good, take good care of it |
| Pidä siit kii | Keep it up |
| Parempi iloita siitä mitä sul on | Better rejoice in what you have |
| Ku aina surra vaan sitä mitä sul ei oo | Ku always mourn but what you don't oo |
| Parempi iloita siitä mitä sul on, on, joo, joo | You better enjoy what you have, yeah, yeah |
| Jos sul on jotain hyvää pidä huolta siitä | If you have something good take care of it |
| Älä välitä mitä muut on siitä mieltä | Don't care what others think of it |
| Jos sul on jotain hyvää pidä hyvää huolta | If you have something good take good care of it |
| Jos sä välität ees vähän pidä, hei, hei | If you care about the front a little like it, hey, hey |
| Ennemmin ku mollaat sä mainostat | The sooner you advertise |
| Ennemmin ku painat alas sä nostat | The sooner you press down you raise |
| Ennemmin ku kiellät sä laillistat | The sooner you ban the legalize |
| Jos sul on otain hyvää pidä. | If you have I please don't like it. |
| Jos sul on jotain hyvää pidä huolta siitä | If you have something good take care of it |
| Älä välitä mitä muut on siitä mieltä | Don't care what others think of it |
| Jos sul on jotain hyvää pidä hyvää huolta | If you have something good take good care of it |
| Jos sä välität ees vähän pidä. | If you care about the front a little like it. |
| Pidä, pidä hyvää huolta | Hold on, take good care of it |
| Pitää pitää hyvää huolta | Must be taken good care of |
| Parempi iloita siitä mitä sul on | Better rejoice in what you have |
| Ku aina surra vaan sitä mitä sul ei oo | Ku always mourn but what you don't oo |
| Parempi iloita siitä mitä sul on, on, joo, joo, hei | You better enjoy what you have, yeah, yeah, hey |
| Toisille ei mikään riitä | Nothing is enough for others |
| Niil on kaikkea mut ei ne osaa nauttii siitä, ei | Niil has it all but they don't enjoy it, no |
| Niil on kyllä millä mällää | Yes, Niil has what it takes |
| Mut eivät tiiä mitä tekisivät elämällään | But they don't know what to do with their lives |
| Jos sul on jotain hyvää pidä huolta siitä | If you have something good take care of it |
| Älä välitä mitä muut on siitä mieltä | Don't care what others think of it |
| Jos sul on jotain hyvää pidä hyvää huolta | If you have something good take good care of it |
| Jos sä välität ees vähän pidä. | If you care about the front a little like it. |
| Pidä, pidä hyvää huolta | Hold on, take good care of it |
| Sillä aina jotain puuttuu | Because there is always something missing |
| Aina jotain uupuu, just, just | There's always something exhausting, just, just |
| Mä sanon haluu, haluu, mut ei saa mitä haluu | I say want, want, but don't get what you want |
| Ku haluu, haluu mut ei saa | If you want, you don't want to |
| Parempi iloita siitä mitä sul on ku aina vaan huokaa | You better rejoice in what you always have but sigh |
| Jonku perään mitä ei oo ehkä ollu olemassakaan | Someone after what may not have existed |
| Sä haluut vaihtaa paitaa ja yhteiskunta luokkaa | You want to change shirts and society class |
| Ja ruokaa enemmän ku pystyy skruudaa | And more food than you can scrape |
| Mut jos sul on jotain hyvää pidä huolta siitä | But if you have something good take care of it |
| Älä välitä mitä muut on siitä mieltä | Don't care what others think of it |
| Jos sul on jotain hyvää pidä hyvää huolta | If you have something good take good care of it |
| Jos sä välität ees vähän pidä. | If you care about the front a little like it. |
| Toisille ei mikään riitä | Nothing is enough for others |
| Niil on kaikkea mut ei ne osaa nauttii siitä, ei | Niil has it all but they don't enjoy it, no |
| Niil on kyllä millä mällää | Yes, Niil has what it takes |
| Mut eivät tiiä mitä tekisivät elämällään | But they don't know what to do with their lives |
| Jos sul on jotain hyvää pidä huolta siitä | If you have something good take care of it |
| Älä välitä mitä muut on siitä mieltä | Don't care what others think of it |
| Jos sul on jotain hyvää pidä hyvää huolta | If you have something good take good care of it |
| Jos sä välität ees vähän pidä. | If you care about the front a little like it. |
| Pidä, pidä hyvää huolta | Hold on, take good care of it |
| Pitää pitää hyvää huolta | Must be taken good care of |
Translation of the song lyrics Hyvää huolta - Nopsajalka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hyvää huolta , by -Nopsajalka
Song from the album: Tontilla Taas
In the genre:Даб
Release date:31.12.2005
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Monsp
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Kelei pitelee ft. Paha Nuutti | 2010 |
| 2005 | |
Tervetuloo paratiisiin ft. Stig Dogg | 2010 |
Superperjantai ft. DJ Svengali | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Teet mitä teet ft. Juno, Super Janne | 2010 |