Lyrics of Non è un sogno - Nomadi

Non è un sogno - Nomadi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Non è un sogno, artist - Nomadi. Album song Con me o contro di me, in the genre Поп
Date of issue: 27.02.2006
Record label: CGD, EastWest Italy
Song language: Italian

Non è un sogno

(original)
Essere od avere, scappare e rimanere
Rubare o lavorare, amarsi o farsi male
Vivere o appassire, combattere o subire
Nuotare o naufragare e tutto calcolare a dovere
Lasciatemelo dire: di fronte a vite arrese
Abbasso volentieri tutte le mie pretese
A dare sono pronto e non chiedo niente in cambio
Di andare sempre avanti ancora non mi stanco
So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità
Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà
Ma ora so chi sono io
E non mollerò mai!
E tra dire e il fare, omettere o parlare
Far finta e non vedere, oppure raccontare
Vivere o appassire, combattere o subire
Nuotare e naufragare e tutto calcolare a dovere
Lasciatemelo dire: di fronte a vite arrese
Abbasso volentieri tutte le mie pretese
A dare sono pronto e non chiedo niente in cambio
Di andare sempre avanti ancora non mi stanco
So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità
Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà
So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità
Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà
Ma ora so chi sono io
E non mollerò mai!
So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità
Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà
Ma ora so chi sono io
E non mollerò mai!
(translation)
To be or to have, to escape and to stay
Steal or work, love yourself or get hurt
Live or wither, fight or suffer
Swim or shipwreck and calculate everything properly
Let me tell you: in the face of surrendered lives
I gladly lower all my demands
I am ready to give and ask for nothing in return
I still don't get tired of always going forward
I know it's not a dream, but it's the dirty and raw truth
We all need to change reality at times
But now I know who I am
And I will never give up!
And between saying and doing, omitting or speaking
Pretend and not see, or tell
Live or wither, fight or suffer
Swim and shipwreck and calculate everything properly
Let me tell you: in the face of surrendered lives
I gladly lower all my demands
I am ready to give and ask for nothing in return
I still don't get tired of always going forward
I know it's not a dream, but it's the dirty and raw truth
We all need to change reality at times
I know it's not a dream, but it's the dirty and raw truth
We all need to change reality at times
But now I know who I am
And I will never give up!
I know it's not a dream, but it's the dirty and raw truth
We all need to change reality at times
But now I know who I am
And I will never give up!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Io vagabondo 2003
Per fare un uomo 1992
Un giorno insieme 2003
Naracauli 2003
Io vagabondo (Che non sono altro) 1992
L'uomo di Monaco 2003
Gli aironi neri 2003
Ma noi no 1992
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) 2003
Crescerai 1992
Tutto a posto 1992
Corpo estraneo 2004
Infectious 1992
Soldato 2004
Stringi i pugni 2004
In piedi 2004
Essere o non essere 2004
La voce dell'amore 2004
Oriente 2004
Confesso 2004

Artist lyrics: Nomadi

New texts and translations on the site:

NameYear
Half & Half 2023
Satisfied ft. Jacquees 2020
Song For Jedi ft. -M- 2023
La Serenade a Lena 2022
Puppets 2020
Donizetti: La Favorita - Italian version / Act 4 - Spirto gentil ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Nothing's Too Good 2022
All the Time 2024
Heartbeats Accelerating 2014
Pra Gastar Quer Os Boy 2017