
Date of issue: 22.09.1996
Record label: CGD, EastWest Italy
Song language: Italian
Nei miei sogni(original) |
Io non credevo di certo ai fantasmi |
e a racconti di magici eroi, |
ma quel giorno qualcosa di strano |
a preso piano piano l’avvento su me. |
Mi sentivo un po' fuori dal mondo |
e mi chiedevo mentre stavo sognando |
che cos’era quel presentimento, |
cos’era quell’angelo, quell’angelo al vento. |
E' lei, lei, lei la regina dei miei sogni |
che vola attraverso il cielo della mia realt, |
ora che fa parte dei miei segreti |
sono certo pi№ che mai che se ne ricorder. |
Continuava cos¬ la mia storia |
col destino dai mille misteri, |
come quando sentii quella voce, |
ritrovo quella gioia che lei mi d. |
E' lei, lei, lei la regina dei miei sogni |
che viene a rivelarmi confortanti verit, |
ti prego non lasciarmi pi№ da solo |
dammi la speranza che ti ricorderai di me. |
E' lei, lei, lei la regina dei miei sogni |
che vola attraverso il cielo della mia realt, |
ora che fa parte dei miei segreti |
brilla la speranza che lei si ricorder di me. |
(translation) |
I certainly didn't believe in ghosts |
and tales of magical heroes, |
but that day something strange |
he slowly came to me. |
I felt a little out of this world |
and I was wondering while I was dreaming |
what was that presentiment, |
what was that angel, that angel in the wind. |
She, she, she is the queen of my dreams |
that flies through the sky of my reality, |
now that she is part of my secrets |
I am more certain than ever that he will remember it. |
So she continued my story |
with the destiny of a thousand mysteries, |
like when I heard that voice, |
I find that joy that she gives me. |
She, she, she is the queen of my dreams |
that she comes to reveal comforting truths, |
Please don't leave me alone anymore |
give me hope that you will remember me. |
She, she, she is the queen of my dreams |
that flies through the sky of my reality, |
now that she is part of my secrets |
the hope shines that she will remember me. |
Name | Year |
---|---|
Io vagabondo | 2003 |
Per fare un uomo | 1992 |
Un giorno insieme | 2003 |
Naracauli | 2003 |
Io vagabondo (Che non sono altro) | 1992 |
L'uomo di Monaco | 2003 |
Gli aironi neri | 2003 |
Ma noi no | 1992 |
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) | 2003 |
Crescerai | 1992 |
Tutto a posto | 1992 |
Corpo estraneo | 2004 |
Infectious | 1992 |
Soldato | 2004 |
Stringi i pugni | 2004 |
In piedi | 2004 |
Essere o non essere | 2004 |
La voce dell'amore | 2004 |
Oriente | 2004 |
Confesso | 2004 |