Song information On this page you can find the lyrics of the song Il fiume, artist - Nomadi. Album song Solo Nomadi, in the genre Поп
Date of issue: 11.10.1990
Record label: CGD East West
Song language: Italian
Il fiume(original) |
Il fiume riporta olio e catrame |
Schiume e tronchi, animali, letame |
Se l’acqua fosse acqua |
Che voglia di bere… |
Su dimmi, ricordi |
Quei visi orgogliosi |
I tuffi dei pazzi |
Più coraggiosi? |
Per grandi pianure |
Il vento domanda |
Ma può morire un fiume? |
Il fiume riporta barche e legni |
Ruggine chiodi, pesci e segni |
Se l’acqua fosse acqua |
Che voglia di bere… |
Su dimmi, ricordi |
Di voli più belli |
La voce dell’uomo |
Dei battelli? |
Tra esili canne |
Il vento domanda |
Ma può morire un fiume? |
Il fiume riporta quello che trova |
Quel che riceve, rigetta e rinnova |
Se l’acqua fosse acqua |
Che voglia di bere… |
Tramano vendetta |
Correnti scure |
Dai gorghi profondi |
Mortali paure |
Tra alti pioppi |
Il vento domanda |
Ma può morire un fiume? |
(translation) |
The river carries oil and tar |
Foams and logs, animals, manure |
If water were water |
What a desire to drink ... |
Come on tell me, remember |
Those proud faces |
The dives of the mad |
More courageous? |
For great plains |
The wind asks |
But can a river die? |
The river brings back boats and driftwood |
Rust nails, fish and signs |
If water were water |
What a desire to drink ... |
Come on tell me, remember |
More beautiful flights |
The voice of man |
Of the boats? |
Between slender reeds |
The wind asks |
But can a river die? |
The river reports what it finds |
What it receives, rejects and renews |
If water were water |
What a desire to drink ... |
They plot revenge |
Dark currents |
From deep eddies |
Deadly fears |
Among tall poplars |
The wind asks |
But can a river die? |