| «Il tempo in fondo
| «Time after all
|
| Il futuro che attende
| The future that awaits
|
| Quello sognato
| The one you dreamed of
|
| Quello che è stato
| What it was
|
| Solito moto
| Usual motorcycle
|
| A doppio senso
| Two-way
|
| Passo a passo…
| Step by step…
|
| Ed ecco una storia. | And here's a story. |
| la storia
| history
|
| Il tempo gioca un ruolo essenziale
| Time plays an essential role
|
| Sui miei pensieri, sulla strada
| On my thoughts, on the road
|
| Da fare e segna nella memoria
| To do and mark in memory
|
| Eventi…
| Events ...
|
| Ed ecco una storia, la storia.
| And here's a story, the story.
|
| Un filo breve che ci lega
| A short thread that binds us
|
| Siamo una cosa sola
| We are one
|
| Due re senza corona
| Two kings without a crown
|
| Un equilibrio perso sotto questo cielo
| A balance lost under this sky
|
| Siamo una cosa sola
| We are one
|
| Due foglie controvento
| Two leaves against the wind
|
| Due specchi con un solo
| Two mirrors with only one
|
| Fuoco di riflesso!
| Reflex fire!
|
| Solo una voce
| Just one voice
|
| Solo una voce!
| Just a rumor!
|
| Il vento è un cerchio
| The wind is a circle
|
| E muove lentamente
| And it moves slowly
|
| Le leve del gioco della vita
| The levers of the game of life
|
| Da vivere insieme
| To live together
|
| Ed ecco una storia… la storia
| And here's a story… the story
|
| Un filo breve che ci lega
| A short thread that binds us
|
| Siamo una cosa sola
| We are one
|
| Due re senza corona
| Two kings without a crown
|
| Un equilibrio perso sotto questo cielo
| A balance lost under this sky
|
| Siamo una cosa sola
| We are one
|
| Due corpi senza un velo
| Two bodies without a veil
|
| Due specchi con un solo
| Two mirrors with only one
|
| Fuoco di riflesso!
| Reflex fire!
|
| Solo una voce
| Just one voice
|
| Solo una voce!
| Just a rumor!
|
| E se la vita a volte può sorprenderci
| And if life can sometimes surprise us
|
| Saremo pronti a dire un altro no,
| We will be ready to say another no,
|
| Costretti a volte anche un po' a difenderci
| Sometimes even a little forced to defend ourselves
|
| Due mani a pugno chiuso siamo noi!
| We are two hands in clenched fists!
|
| Siamo una cosa sola
| We are one
|
| Due re senza corona
| Two kings without a crown
|
| Un equilibrio perso sotto questo cielo
| A balance lost under this sky
|
| Siamo una cosa sola
| We are one
|
| Due foglie controvento
| Two leaves against the wind
|
| Due specchi con un solo
| Two mirrors with only one
|
| Fuoco di riflesso!
| Reflex fire!
|
| Solo una voce
| Just one voice
|
| Solo una voce!" | Just a voice! " |