Lyrics of Buonanotte ai sognatori - Nomadi

Buonanotte ai sognatori (original)

Un’altra notte, questa notte, porta canti per i sognatori,
racconta favole, porta odori, che hanno il gusto della libert?,
un’altra notte, questa notte, ruba l’ombra e fugge via,
solo attimi di poesia, non c'?
luce nella citt?,
e buonanotte ai sognatori,
sognatori di questa vita,
e buonanotte ai perdenti,
perch?
vincano una partita,
e buonanotte ai pescatori,
ed alle loro lampare,
a chi cammina per il mondo,
sempre avanti come il mare.
Un’altra notte, questa notte, porta canti per i sognatori,
racconta favole, porta odori, che hanno il gusto della libert?,
un’altra notte, questa notte, ruba l’ombra e fugge via,
solo attimi di poesia, non c'?
luce nella citt?,
e buonanotte ai sognatori,
sognatori di questa vita,
e buonanotte ai perdenti,
perch?
vincano una partita,
e buonanotte ai pescatori,
ed alle loro lampare,
a chi cammina per il mondo,
sempre avanti come il mare,
e buonanotte ai sognatori,
sognatori di questa vita,
e buonanotte ai perdenti,
perch?
vincano una partita,
e buonanotte ai pescatori,
ed alle loro lampare,
a chi cammina per il mondo,
sempre avanti come il mare…

(translation)

Another night, this night, brings songs for dreamers,
tells fairy tales, brings smells, which have the taste of freedom,
another night, this night, she steals the shadow and runs away,
only moments of poetry, isn't there?
light in the city,
and goodnight to the dreamers,
dreamers of this life,
and goodnight to the losers,
why?
they win a game,
and goodnight to the fishermen,
and their lamps,
to those who walk the world,
always forward like the sea.
Another night, this night, brings songs for dreamers,
tells fairy tales, brings smells, which have the taste of freedom,
another night, this night, steals the shadow and runs away,
only moments of poetry, isn't there?
light in the city,
and goodnight to the dreamers,
dreamers of this life,
and goodnight to the losers,
why?
they win a game,
and goodnight to the fishermen,
and their lamps,
to those who walk the world,
always ahead like the sea,
and goodnight to the dreamers,
dreamers of this life,
and goodnight to the losers,
why?
they win a game,
and goodnight to the fishermen,
and their lamps,
to those who walk the world,
always forward like the sea ...