
Date of issue: 18.03.2021
Song language: French
Pyromane(original) |
Pyromane à temps complet |
J’ai mis l’feu à tout ce que j’ai touché |
De la naissance à la morsure |
Enflammer les sécheresses qui durent |
Dans nos états maladifs |
Tout l’monde ne prend pas sa part de rif |
Et je les vois remplir d’objets |
Leurs maisons et leurs cerveaux vidés |
Le vent s’est levé |
Métamorphose avant d’y aller… |
Oh mon amour tu es seule |
Si seule, convoitée, intimités |
Conduis moi jusqu'à la route |
Sans un mot et sans un doute |
(translation) |
Full time arsonist |
I set fire to everything I touched |
From birth to bite |
Ignite the droughts that last |
In our sick states |
Not everyone takes their share of rif |
And I see them filled with objects |
Their houses and their brains drained |
The wind has picked up |
Metamorphosis before going there... |
Oh my love you're alone |
So alone, coveted, intimacies |
Take me to the road |
Without a word and without a doubt |
Name | Year |
---|---|
L'appartement | 2000 |
Un jour en France | 2020 |
Comme elle vient | 2004 |
L'enfant roi | 2000 |
Lost | 2000 |
Des visages des figures | 2000 |
Aux sombres héros de l'amer | 1988 |
Le grand incendie | 2000 |
Marlène | 2011 |
Son style 1 | 2000 |
Ici Paris | 2011 |
Son style 2 | 2000 |
À l'arrière des taxis | 1988 |
À ton étoile | 2004 |
Tostaky (Le continent) | 2011 |
Oublié | 2011 |
Les écorchés | 1988 |
Alice | 2011 |
L'Europe | 2000 |
Le fleuve | 1988 |