| Южный полюс в снегах.
| South Pole in the snow.
|
| Южный полюс закрыт.
| The South Pole is closed.
|
| На торосах растут
| Grow on hummocks
|
| Ледяные цветы.
| Ice Flowers.
|
| Опоздавших не ждут,
| Latecomers are not expected
|
| Им без нас хорошо.
| They are fine without us.
|
| Кто из нас станет первым
| Which one of us will be the first
|
| Кто сможет сказать
| Who can say
|
| "Извини. я остыл"?
| "Sorry. I'm cold"?
|
| Южный бег как мишень
| Southern running as a target
|
| В океане без дна.
| In an ocean without a bottom.
|
| Южный ветер плюет
| The south wind spits
|
| Солью на паруса.
| Salt on the sails.
|
| Южный знает кто враг.
| Southern knows who the enemy is.
|
| Южный не предает.
| Southern does not betray.
|
| Южный намертво впаян в твои
| Southern tightly soldered into your
|
| Поднебесного цвета глаза.
| Heavenly eyes.
|
| Держи меня за руку долго пожалуйста
| Hold my hand for a long time please
|
| Крепко держи меня я не пожалуюсь.
| Hold me tight, I won't complain.
|
| Сердце в плену не способно на шалости
| The heart in captivity is not capable of pranks
|
| Если не хочешь потери - молчи.
| If you don't want to lose, shut up.
|
| Я путь свой сама устелила пожарами
| I paved my way with fires
|
| Ядом отчаяньем страхами ранами
| Poison despair wounds fears
|
| Кровью без крови ожогами шалыми.
| Blood without blood, crazy burns.
|
| Не отпускай мою руку держи!
| Don't let go of my hand!
|
| Южный полюс молчит.
| The South Pole is silent.
|
| Мерно катит слюна
| Saliva rolls steadily
|
| По гортани туда
| Down the throat there
|
| Где рождается звук.
| Where sound is born.
|
| Никаких новостей.
| No news.
|
| Нас берут на испуг.
| We are being taken for granted.
|
| Нас измором берут
| We are being starved
|
| Никаких новостей
| No news
|
| Бьет под дых тишина.
| Silence is breathtaking.
|
| Южный полюс закрыт
| South Pole Closed
|
| От зимы до зимы.
| From winter to winter.
|
| Безрассудочен пыл
| Reckless fervor
|
| Пилигримов-юнцов.
| Young Pilgrims.
|
| Не дождутся весны
| Can't wait for spring
|
| И рискнут на авось
| And take a risk
|
| И вернутся домой
| And return home
|
| Поседев до корней
| Turning gray to the roots
|
| в платьях для мертвецов.
| in dresses for the dead.
|
| Держи меня за руку долго пожалуйста
| Hold my hand for a long time please
|
| Крепко держи меня я не пожалуюсь.
| Hold me tight, I won't complain.
|
| Сердце в плену не способно на шалости
| The heart in captivity is not capable of pranks
|
| Если не хочешь потери - молчи.
| If you don't want to lose, shut up.
|
| Я путь свой сама устелила пожарами
| I paved my way with fires
|
| Ядом отчаяньем страхами ранами
| Poison despair wounds fears
|
| Кровью без крови ожогами шалыми.
| Blood without blood, crazy burns.
|
| Не отпускай мою руку держи!
| Don't let go of my hand!
|
| Южный полюс уснул
| The south pole fell asleep
|
| Снами холостяка.
| Dreams of a bachelor.
|
| Я все ночи к тебе
| I am with you all night
|
| Прижимаюсь щекой.
| I press my cheek.
|
| Южный нас не пустил.
| The southern one didn't let us in.
|
| Не целован никем.
| Not kissed by anyone.
|
| Южный шанс упустил
| Southern chance missed
|
| И ему никогда
| And he never
|
| Не обняться с тобой.
| Don't hug you.
|
| Держи меня за руку долго пожалуйста
| Hold my hand for a long time please
|
| Крепко держи меня я не пожалуюсь.
| Hold me tight, I won't complain.
|
| Сердце в плену не способно на шалости
| The heart in captivity is not capable of pranks
|
| Если не хочешь потери - молчи.
| If you don't want to lose, shut up.
|
| Я путь свой сама устелила пожарами
| I paved my way with fires
|
| Ядом отчаяньем страхами ранами
| Poison despair wounds fears
|
| Кровью без крови ожогами шалыми.
| Blood without blood, crazy burns.
|
| Не отпускай мою руку держи!
| Don't let go of my hand!
|
| Держи меня за руку..
| Hold my hand..
|
| Мою руку держи...
| Hold my hand...
|
| Держи меня за руку
| Hold my hand
|
| Держи меня за руку..
| Hold my hand..
|
| Мою руку держи.. | Hold my hand.. |